Paroles et traduction Medial Banana - Represent

Represent

Toto je reggae raga dancehall represent
Nesieme spolu pozitívnu pochodeň
Big up massive všetkých vás pozdravujem
Reggae-ragga-ragga-dancehall
Toto je reggae raga dancehall represent
Big up všetkým čo držia scénu na žive
Pozitiv vajb na Slovensku šírime
Reggae-ragga-ragga-dancehall

Scéna no nie generácia prvá
Týmto pozdravujem Roba Grigorova
No teraz sme už väčší a sound máme ťažší
Raggae sa tu hráva viac za to som vďačný
Je to pozitiv vajb tak nech hrá
A to nie som sám ale je nás veľa
Takže bigup všetkym dj-om a soundsystem-om
čo máte v tom srdce a ste tu už menom

Tak usmej sa bratku sestra ta hudba je tu pre teba
Veď sme tu všetci pre teba
Nech je ľahšia cesta dobrá nálada potrebná
Jedna láska potrebná
Je to neoblomná viera v lepšie
Motivácia slovom čo ti tu nesie
Máš to v sebe tak daj nech to pečie
Nemaj strach svetlo je večné

Je tomu už dáky deň čo sa veci začali hnúť
Veď často naháňa svoj sen ten čo sa fláka nemá chuť
Preto my celé hodiny ideme riddimy
Zasielame rýmy do každého mesta dediny
Preto rešpekt všetkým tým čo nás v tom podporujú motivujú
čo na párty dojdu tam sa pohupujú nemudrujú
Nežiadajú počuť disco ani pop ani pop
Chceš ragga dáme máme ho až po toto až po pupok

Jr. Smile
Jeden veľký bigup na Slovensko posielam
Jr.Smile z Prahy vibrácie zasiela
V rodnej reči stále viac hudby zasievam
Tu som ambasádor tu mám rozložený stan
Nové mená nech sa objavia v hre
Nech scéna na Slovensku rastie
Jedna mena ktorá spája dlane
Menovateľ rovnaký slovenčinou je

Slovak ragga-dancehall stajla
Pome všetci tí čo s nami toto brko balia
Slovenská scéna big respect bratia
Stále rastie už nás nezastavia

Dlhé roky trvalo položiť základy
Aby vypestovali sme plody z vlastnej záhrady
Sme nebrali ohľady na skeptické pohľady
Mať komunitu silnú boli hlavné zásady

Naša scéna poď
Konečne žijeme spolupracujeme a chrbát si kryjeme
No tak poď
Reggae milujeme JanMan a Trenčíno si dancehall ideme

Toto je Distanc toto je Trenčtown
A s nimi to najlepšie zo Slovenska čo tu je
ľudia ktorých spojila jedna cesta
Nech vo všetkých mestách reggae kultúra sa buduje

Loopata Makay
Stretli sa bojovníci rôznych klanov-stanov
Ruka v ruke kráčajúci so zdvihnutou hlavou
So zbraňou svojou každý slov-rýmov-flow
Prezentujú kujú spoločný boj boj
Na stole naliali vám čistého vína
Tak koštujte pite ľudia čo je reggae sila
Hlasy nás hlasy vo vás náš hlas
S čistou mysľou dušou bojovník je víťaz

Rida Radar
Ragga reprezent toto je Slovenská republika
Krajina bez reggae tak to sa nás netýka
Má zvučný jazyk a ešte krajšia je lyrika
žiadny plevel ale veľmi silná genetika
Odpáli ťa to ako mocný weed
Táto spolupráca čo proste musí byť
Rida Radar ganjaman bananas hustý beat
Reggae u nás od teraz už na vždy musí žiť

Toto je reggae raga dancehall represent
Nesieme spolu pozitívnu pochodeň
Big up massive všetkých vás pozdravujem
Reggae-ragga-ragga-dancehall
Toto je reggae raga dancehall represent
Big up všetkým čo držia scénu na žive
Pozitiv vajb na Slovensku šírime
Reggae-ragga-ragga-dancehall

Репрезент

Это регги рагга дэнсхолл репрезент
Несем вместе позитивный факел
Большой привет всем вам, приветствую вас
Регги-рагга-рагга-дэнсхолл
Это регги рагга дэнсхолл репрезент
Большой привет всем, кто поддерживает сцену живой
Позитивный вайб в Словакии распространяем
Регги-рагга-рагга-дэнсхолл

Сцена, но не поколение первое
Этим приветствую Робо Григорова
Но теперь мы уже больше и звук у нас тяжелее
Регги здесь играет больше, за это я благодарен
Это позитивный вайб, так пусть играет
И я не один такой, нас много
Так что большой привет всем диджеям и саундсистемам
у кого в этом сердце и кто здесь уже по имени

Так улыбнись, братуха, сестра, эта музыка здесь для тебя
Ведь мы здесь все для тебя
Пусть будет легче путь, хорошее настроение необходимо
Одна любовь необходима
Это непреклонная вера в лучшее
Мотивация словом, что тебе здесь несет
У тебя это есть, так дай этому гореть
Не бойся, свет вечен

Прошло уже много дней с тех пор, как вещи начали двигаться
Ведь часто гоняется за своей мечтой тот, кому лень, нет желания
Поэтому мы часами делаем риддимы
Посылаем рифмы в каждый город, деревню
Поэтому респект всем тем, кто нас в этом поддерживает, мотивирует
кто на вечеринку приходит, там качается, не умничает
Не просят ставить диско ни поп ни поп
Хочешь регги, дадим, у нас его хоть по горло, хоть по пупок

Jr. Smile
Один большой привет в Словакию посылаю
Jr.Smile из Праги вибрации отправляет
На родном языке все больше музыки сею
Здесь я посол, здесь у меня разбит лагерь
Новые имена, пусть появятся в игре
Пусть сцена в Словакии растет
Одно имя, которое объединяет ладони
Знаменатель одинаковый, по-словацки это

Словацкий регги-дэнсхолл стайла
Все вместе, те, кто с нами этот груз несут
Словацкая сцена, большой респект, братья
Постоянно растет, нас уже не остановить

Долгие годы понадобилось, чтобы заложить основы
Чтобы вырастить плоды из собственного сада
Мы не обращали внимания на скептические взгляды
Иметь сильное сообщество было главным принципом

Наша сцена, давай
Наконец-то живем, сотрудничаем и друг друга прикрываем
Ну давай
Регги любим, ЯнМан и Тренчин, дэнсхолл идем

Это Дистанс, это Тренчтаун
И с ними лучшее из Словакии, что здесь есть
люди, которых объединил один путь
Пусть во всех городах регги-культура строится

Loopata Makay
Встретились воины разных кланов-лагерей
Рука об руку идущие с поднятой головой
С оружием своим каждый слов-рифм-флоу
Презентуют, куют общий бой бой
На стол налили вам чистого вина
Так отведайте, выпейте, люди, это регги сила
Голоса, наши голоса в вас, наш голос
С чистым разумом, душой, воин - победитель

Rida Radar
Рагга репрезент, это Словацкая республика
Страна без регги, это нас не касается
У нее звучный язык и еще красивее лирика
никаких сорняков, но очень сильная генетика
Взорвет тебя, как мощный weed
Это сотрудничество, которое просто должно быть
Рида Радар ганджаман бананас плотный бит
Регги у нас отныне и навсегда должен жить

Это регги рагга дэнсхолл репрезент
Несем вместе позитивный факел
Большой привет всем вам, приветствую вас
Регги-рагга-рагга-дэнсхолл
Это регги рагга дэнсхолл репрезент
Большой привет всем, кто поддерживает сцену живой
Позитивный вайб в Словакии распространяем
Регги-рагга-рагга-дэнсхолл