Paroles et traduction Medina Azahara - Andalucía
Andalucía
dormida
en
la
oscuridad,
Andalusia
sleeps
in
the
darkness
Suenan
las
palmas
Palmas
are
echoing
La
gente
empieza
a
soñar.
People
start
to
dream.
Andalucía
los
días
que
nunca
se
van,
Andalusia
the
days
that
never
escape,
Deja
en
el
tiempo
They
carve
in
time
La
yaga
de
tu
libertad.
The
wound
of
your
freedom.
Andalucía
en
el
viento
se
oye
cantar,
Andalusia
sings
in
the
wind
Brillan
los
sueños
de
gente
que
intenta
volar.
The
dreams
of
people
who
try
to
fly
shine.
Andalucía
unida
por
la
realidad,
Andalusia
united
by
reality
Deja
que
vuele
Let
it
fly
Mi
mente
a
donde
tú
vas.
My
mind
to
where
you
go.
Letra
y
música
de
M.
Martínez,
P.
Rabadán
y
M.
S.
Molina
(del
álbum
Andalucía.
1982)
Lyrics
and
music
by
M.
Martínez,
P.
Rabadán
and
M.
S.
Molina
(from
the
album
Andalucía.
1982)
ES
INCREÍBLE
IT'S
INCREDIBLE
Es
increíble
el
imaginar
It's
incredible
to
imagine
Que
aquel
momento
sea
realidad
That
moment
could
be
real
Tu
no
preguntes,
yo
te
contaré,
Don't
you
ask,
I'll
tell
you,
Yo
sé
tus
deseos,
te
confiaré;
I
know
your
desires,
I'll
confide
in
you;
Tienes
que
empezar
a
creerte
You
have
to
start
believing
Que
el
momento
comienza
a
ser
real.
That
the
moment
is
starting
to
be
real.
Ahahahahaaa...
Ahahahahaaa...
Es
increíble
poder
comenzar
It's
incredible
to
be
able
to
start
Lo
que
un
momento
se
quedó
atrás.
What
was
left
behind
at
some
point.
Es
mucho
tiempo
sin
poder
hablar
It's
been
a
long
time
without
being
able
to
talk
Y
con
el
silencio
nada
ocultarás
And
with
silence
you
won't
hide
anything
Tienes
que
empezar
a
creerte
You
have
to
start
believing
Que
tu
sueño
comienza
a
ser
verdad.
That
your
dream
is
starting
to
come
true.
Tienes
que
empezar
a
creerte
You
have
to
start
believing
Que
el
momento
That
the
moment
Comienza
a
ser
real.
Is
starting
to
be
real.
Nananana...
Nananana...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.