Medina Azahara - Azahara - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Medina Azahara - Azahara




Azahara
Азахара
Cuenta la historia que al Califa Abderram? n
История гласит, что халифа Абд ар-Рахмана
Le llam? el pueblo Al Nasir Li-Din Allah
Народ прозвал Ан-Насир ли-Дин Аллах,
El defensor de la ley justa de Dios
Защитник праведного закона Бога,
Y para asombo de los siglos cre?.
И к изумлению веков он создал...
La ciudad del mundo del Imperio Andaluz
Город мира Андалузской империи
Desde su ventana a su amada ofreci?.
Из окна своей возлюбленной он подарил.
Una ciudad hecha de amor
Город, сотканный из любви,
Yebel Al-Arus se la entreg?
Йебель аль-Арус он ей вручил,
Por su pasi? n y la llam? Azahara.
За свою страсть и назвал её Азахарой.
Una ma? ana de primavera en flor
Одним весенним утром в цвету
La bella Azahara por Granada llor?.
Прекрасная Азахара по Гранаде плакала.
Ciudad de amor que record?
Город любви, который помнил,
Y Abderram? n flores sembr?
И Абд ар-Рахман цветы посеял,
Y nunca m? s ella llor? Azahara.
И больше никогда она не плакала, Азахара.
Una ciudad hecha de amor
Город, сотканный из любви,
Yel Al-Arus se la entreg?
Йебель аль-Арус он ей вручил,
Por su pasi? n y le llam? Azahara.
За свою страсть и назвал её Азахарой.





Writer(s): Manuel Martinez Pradas, Francisco Ventura Cano


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.