Medina Azahara - Como un Sueño - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Medina Azahara - Como un Sueño




Como un Sueño
Like a dream
Dices que no volverán aquellos días de amor,
You say that those days of love will never return,
Que quieres olvidar el conocernos.
That you want to forget that we ever met.
Crees que todo fue un error, que el destino te engañó,
You think it was all a mistake, that destiny deceived you,
Que cambió el dolor por nuestros besos.
That it changed the pain for our kisses.
Volverán aquellos tiempos
Those times will return
Brotarán los sentimientos
Feelings will blossom
Para así poder seguir viviendo con tus recuerdos.
So that we can continue living with your memories.
Deja de pensar así, quiero verte junto a mí,
Stop thinking like this, I want to see you by my side,
que para tu amor es como un sueño.
I know that for me your love is like a dream.
Deja de pensar así, quiero verte junto a mí,
Stop thinking like this, I want to see you by my side,
que para tu amor es como un sueño.
I know that for me your love is like a dream.
Juntos vamos a vivir, construiremos nuestro hogar,
Together we will live, we will build our home,
Para guardar nuestros deseos.
To keep our wishes.
La mañana traerá flores para despertar
The morning will bring flowers to wake us up
Y nuestro amor amaneciendo.
And our love will dawn.
Deja de pensar así, quiero verte junto a mí,
Stop thinking like this, I want to see you by my side,
que para tu amor es como un sueño.
I know that for me your love is like a dream.
Deja de pensar así, quiero verte junto a mí,
Stop thinking like this, I want to see you by my side,
que para tu amor es como un sueño.
I know that for me your love is like a dream.
Volverán aquellos tiempos
Those times will return
Brotarán los sentimientos
Feelings will blossom
Para así poder seguir viviendo con tus recuerdos.
So that we can continue living with your memories.
Deja de pensar así, quiero verte junto a mí,
Stop thinking like this, I want to see you by my side,
que para tu amor es como un sueño.
I know that for me your love is like a dream.
Deja de pensar así, quiero verte junto a mí,
Stop thinking like this, I want to see you by my side,
que para tu amor es como un sueño.
I know that for me your love is like a dream.





Writer(s): Manuel Martinez Pradas, Francisco Ventura Cano


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.