Paroles et traduction Medina Azahara - Danza al Viento

Danza al Viento

Danza al viento, mueve tu pelo
Sobre la arena del mar
Bailaremos.

Arde el fuego en mi pecho
Cuando en la boca yo te beso.

Como un niño yo me encuentro
Si tu cuerpo danza por mi
El baile de los velos.

Haz que yo sea feliz y baila para mi,
Tu danzarás como los velos en el viento.
Me emborracho de ti cuando te veo bailar
Y cimbrear tu vientre al ritmo de mis sueños.

Danza al viento, mueve tu pelo
Mirando al cielo
Quiero compartir
Todos tus pensamientos.
Como nubes en silencio
Sobre la arena del mar bailaremos.

Haz que yo sea feliz...

Танец на ветру

Танцуй на ветру, позволь волосам развеваться
Над морским песком
Мы будем танцевать.

В груди моей пылает огонь,
Когда я целую тебя.

Я чувствую себя ребенком,
Когда твое тело танцует для меня
Танец вуалей.

Сделай меня счастливым, танцуй для меня,
Ты будешь танцевать, словно вуаль на ветру.
Я пьянею от тебя, когда вижу, как ты танцуешь
И изгибаешь свой стан в ритме моих снов.

Танцуй на ветру, позволь волосам развеваться,
Глядя в небо,
Я хочу разделить
Все твои мысли.
Как облака в тишине
Над морским песком мы будем танцевать.

Сделай меня счастливым...