Paroles et traduction Medina Azahara - Ella Es

Ella Es

Ella es la estrella que alumbra hoy mi sol,
Ella es el aire, mi brisa y mi dolor.
Ella me eleva hasta que pierdo el control,
Ella es la fuente donde encuentro el amor.

Cuando ella ríe no existe nada más,
Cuando ella baila es como un volcán.
Ella se mueve como olas del mar,
Sangre española lleva en su libertad.

Rompe mi corazón
Cuando en sus brazos no encuentro el amor,
Rompe mi corazón
Cuando se aleja sin decir adiós.

Bailaras, conmigo bailaras,
Vive la vida y no pienses nada más.
Danzaras, conmigo danzaras,
Vive la vida y no dejes de soñar.

Ella me quita hasta la respiración,
Ella es mi cielo y mi infierno de amor.
Ella es el agua que me da inspiración,
Ella es la musa de mi mejor canción.

Rompe mi corazón
Cuando en sus brazos no encuentro el amor,
Rompe mi corazón
Cuando se aleja sin decir adiós.

Bailaras, conmigo bailaras,
Vive la vida y no pienses nada más.
Danzaras, conmigo danzaras,
Vive la vida y no dejes de soñar.

Bailaras, conmigo bailaras,
Vive la vida y no pienses nada más.
Danzaras, conmigo danzaras,
Vive la vida y no dejes de soñar.

Bailaras, conmigo bailaras,
Vive la vida y no pienses nada más.
Danzaras, conmigo danzaras,
Vive la vida y no dejes de soñar.

Она

Она — звезда, что освещает мое солнце,
Она — воздух, мой бриз и моя боль.
Она возносит меня до потери контроля,
Она — источник, где я нахожу любовь.

Когда она смеется, больше ничего не существует,
Когда она танцует, она словно вулкан.
Она движется, как морские волны,
Испанская кровь струится в ее свободе.

Разбивает мое сердце,
Когда в ее объятиях я не нахожу любви,
Разбивает мое сердце,
Когда она уходит, не прощаясь.

Ты будешь танцевать, со мной танцевать,
Живи жизнью и ни о чем больше не думай.
Ты будешь кружиться, со мной кружиться,
Живи жизнью и не переставай мечтать.

Она захватывает мое дыхание,
Она — мой рай и мой ад любви.
Она — вода, дающая мне вдохновение,
Она — муза моей лучшей песни.

Разбивает мое сердце,
Когда в ее объятиях я не нахожу любви,
Разбивает мое сердце,
Когда она уходит, не прощаясь.

Ты будешь танцевать, со мной танцевать,
Живи жизнью и ни о чем больше не думай.
Ты будешь кружиться, со мной кружиться,
Живи жизнью и не переставай мечтать.

Ты будешь танцевать, со мной танцевать,
Живи жизнью и ни о чем больше не думай.
Ты будешь кружиться, со мной кружиться,
Живи жизнью и не переставай мечтать.

Ты будешь танцевать, со мной танцевать,
Живи жизнью и ни о чем больше не думай.
Ты будешь кружиться, со мной кружиться,
Живи жизнью и не переставай мечтать.