Paroles et traduction Medina Azahara - Hacia Ti

Hacia Ti

Al despertar he comprendido
Que algo nuevo hay en mi,
Y con la nueva alborada
Pienso en ti
No hay palabras que te digan
Ni hay misterios para mi
El bueno es arte
Como el cielo
Hacia ti

Como se funde en mis entrañas
La clara imagen del adios
Y una nueva esperanza
Brota en mi
Todo lo nuevo en mi
La triste historia del ayer
Y hoy por fin he descubierto quien soy yo

Al despertar he comprendido
Que algo nuevo hay en mi
Y con la nueva arbolada
Pienso en ti
Todo lo nuevo en mi
La triste historia del ayer
Y hoy por fin he descubierto
Quien soy yo

К тебе

Проснувшись, я понял,
Что во мне что-то новое,
И с новой зарёй
Думаю о тебе.
Нет слов, чтобы тебе сказать,
Нет тайн для меня.
Добро - это искусство,
Как небо,
К тебе.

Как в моих внутренностях тает
Ясный образ прощания,
И новая надежда
Расцветает во мне.
Всё новое во мне,
Печальная история вчерашнего дня,
И сегодня я наконец-то понял, кто я.

Проснувшись, я понял,
Что во мне что-то новое,
И с новой зарёй
Думаю о тебе.
Всё новое во мне,
Печальная история вчерашнего дня,
И сегодня я наконец-то понял,
Кто я.