Medina Azahara - La Guitarra - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Medina Azahara - La Guitarra




La Guitarra
The Guitar
En la noche una guitarrra sonara
In the night a guitar will play
Melancolica gritando su dolor
Grieving, crying its pain
Y una voz como de hierro te dira
And a voice like iron will tell you
Los secretos que salen del corazon.
The secrets that come from the heart.
En la noche una guitarra sonara
In the night a guitar will play
Una queja y un arrance de pasion
A complaint and a passion of picks
Sentimientos que te haran extremeser
Feelings that will make you extreme
Por que el aire esta cargado de emocion.
Because the air is charged with emotion.
En la noche una guitarra sonara
In the night a guitar will play
Desgarrando los silenciosos como un tren
Tearing apart the silence like a train
Como un cuchillo que corta sin piedad
Like a knife that cuts without mercy
Como un latigo que castiga tu piel.
Like a whip that punishes your skin.
En la noche una guitarra sonara
In the night a guitar will play
Que te hara volar con la imaginacion
Which will make you fly with imagination
Destrullendo las barreras al pasar
Destroying the barriers as it passes
Como el viento acecino de un ciclon.
Like the assassin wind of a cyclone.





Writer(s): Manuel Martinez Pradas, Francisco Ventura Cano


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.