Paroles et traduction Medina Azahara - La Lucha

La Lucha

Tu y yo soñando en darle al mundo el color
Vamos sembrando la ilusión
Pintamos días
Con la esperanza y el amor
Cada momento es mejor

Y hacemos la lucha
Por si alguien nos escucha
Y solo responde el miedo a volar

Dame ese beso que a ti te sobra
Ese amor que siempre fue tu lucha
Ese beso que nunca te atreviste a dar

Aunque haya días que amanencen sin dolor
Ponle alegría al dolor
Siempre sonríe no dejes nunca de soñar
Cambia tu vida por amor

Y hacemos la lucha por si alguien nos escucha
Y solo responde el miedo a volar

Dame ese beso que a ti te sobra
Ese amor que siempre fue tu lucha
Ese beso que nunca te atreviste a dar

Tu y yo soñando buscado un mundo mejor
Vamos luchando sin temor
Y ahora escucha que nadie te haga llorar
Sigue adelante por favor

Y hacemos la lucha por si alguien nos escucha
Y solo responde el miedo a volar

Dame ese beso que a ti te sobra
Ese amor que siempre fue tu lucha
Ese beso que nunca te atreviste a dar

Dame ese beso que a ti te sobra
Ese amor que siempre fue tu lucha
Ese beso que nunca te atreviste a dar

Борьба

Ты и я, мечтая раскрасить мир
Сеем мы зерна надежды своей
Рисуем дни
С надеждой и любовью моей
Каждый момент всё прекрасней

И мы боремся
Вдруг кто-то нас услышит
И лишь отвечает страх высоты

Дай мне тот поцелуй, что тебе не нужен
Ту любовь, что всегда была твоей борьбой
Тот поцелуй, что ты так и не решилась дать

Даже если дни наступают без боли
Добавь радости в боль
Всегда улыбайся, никогда не переставай мечтать
Измени свою жизнь ради любви

И мы боремся, вдруг кто-то нас услышит
И лишь отвечает страх высоты

Дай мне тот поцелуй, что тебе не нужен
Ту любовь, что всегда была твоей борьбой
Тот поцелуй, что ты так и не решилась дать

Ты и я, мечтая найти мир лучше
Боремся мы без страха
А теперь слушай, пусть никто не заставит тебя плакать
Продолжай идти вперед, прошу

И мы боремся, вдруг кто-то нас услышит
И лишь отвечает страх высоты

Дай мне тот поцелуй, что тебе не нужен
Ту любовь, что всегда была твоей борьбой
Тот поцелуй, что ты так и не решилась дать

Дай мне тот поцелуй, что тебе не нужен
Ту любовь, что всегда была твоей борьбой
Тот поцелуй, что ты так и не решилась дать