Paroles et traduction Medina Azahara - Malaga
Como
una
ventana
mirando
al
mar
Like
a
window
overlooking
the
sea
Hueles
a
brisa
y
a
sal
You
smell
like
breeze
and
salt
Suena
una
guitarra
queriendo
tocar
A
guitar
sounds
wanting
to
play
Tu
gente
se
oye
cantar
Your
people
can
be
heard
singing
Brillan
tus
casas
pintadas
de
cal
Your
houses
painted
in
white
shine
El
Sol
hoy
las
quiere
besar
The
sun
today
wants
to
kiss
them
Lloran
las
olas
por
acariciar
The
waves
cry
to
caress
La
arena
que
tú
has
de
pisar
The
sand
that
you
have
to
tread
Siento
tu
brisa
al
recordar
mi
tierra,
que
no
tiene
mar
I
feel
your
breeze
when
I
remember
my
land,
which
has
no
sea
Como
hermanas
de
la
mano
van
Like
sisters
holding
hands
Y
en
mi
alma
siempre
estarán
And
in
my
soul
they'll
always
be
Málaga
será
sal,
arena
y
mar
Málaga
will
be
salt,
sand,
and
sea
Málaga
para
mí
tú
siempre
serás
Málaga,
for
me,
you'll
always
be
Un
trocito
de
mi
libertad
A
piece
of
my
freedom
Málaga
será
sal,
arena
y
mar
Málaga
will
be
salt,
sand,
and
sea
Málaga,
tu
gente
te
hace
universal
Málaga,
your
people
make
you
universal
Y
a
ti
siempre
quiero
regresar
And
I
always
want
to
return
to
you
Málaga,
así
es
Málaga
Málaga,
that's
how
Málaga
is
Chocan
las
olas
sobre
el
coral
The
waves
crash
on
the
coral
Tus
labios
dejan
en
el
mar
Your
lips
leave
in
the
sea
Brilla
en
silencio
mi
soledad
My
loneliness
shines
in
silence
Queriendo
de
mí
escapar
Wanting
to
escape
from
me
De
terras
lejanas
te
vienen
a
ver
From
distant
lands
they
come
to
see
you
Porque
eres
la
historia
más
fiel
Because
you're
the
most
faithful
story
Tu
gente,
tu
mar
y
tu
amanecer
Your
people,
your
sea,
and
your
dawn
Por
eso
siempre
volveré
That's
why
I'll
always
come
back
Málaga
será
sal,
arena
y
mar
Málaga
will
be
salt,
sand,
and
sea
Málaga
para
mí
tú
siempre
serás
Málaga,
for
me,
you'll
always
be
Un
trocito
de
mi
libertad
A
piece
of
my
freedom
Málaga
será
sal,
arena
y
mar
Málaga
will
be
salt,
sand,
and
sea
Málaga,
tu
gente
te
hace
universal
Málaga,
your
people
make
you
universal
Y
a
ti
siempre
quiero
regresar
And
I
always
want
to
return
to
you
Málaga,
así
es
Málaga
Málaga,
that's
how
Málaga
is
Málaga
será
sal,
arena
y
mar
Málaga
will
be
salt,
sand,
and
sea
Málaga
para
mí
tú
siempre
serás
Málaga,
for
me,
you'll
always
be
Un
trocito
de
mi
libertad
A
piece
of
my
freedom
Málaga
será
sal,
arena
y
mar
Málaga
will
be
salt,
sand,
and
sea
Málaga,
tu
gente
te
hace
universal
Málaga,
your
people
make
you
universal
Y
a
ti
siempre
quiero
regresar
And
I
always
want
to
return
to
you
Málaga,
así
es
Málaga
Málaga,
that's
how
Málaga
is
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.