Paroles et traduction Medina Azahara - Paseando por la Mezquita

Paseando por la Mezquita

Pensaba una noche a solas
Si yo llegaría al cielo
Paseaba por la mezquita
Estuve un tiempo en silencio

Y mi cuerpo destroza'o
Lleno de ira y desprecio
Por tantas humillaciones
Que hace el pasar por el tiempo

Nos unimos en silencio
Con una esperanza nueva
De ver surgir en el cielo
Unida nuestra bandera

Y mi cuerpo destroza'o
Lleno de ira y desprecio
Por tantas humillaciones
Que hace el pasar por el tiempo

Walking Through the Mosque

I was thinking one night alone,
If I would reach heaven,
I was walking through the mosque,
I was silent for a while,

And my body was shattered,
Filled with anger and contempt,
For so many humiliations
That have passed through time.

We came together in silence,
With a new hope,
To see in the sky
Our flag united.

And my body was shattered,
Filled with anger and contempt,
For so many humiliations
That have passed through time.