Medina Azahara - Siempre Estarás en Mí (En Vivo) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Medina Azahara - Siempre Estarás en Mí (En Vivo)




Siempre Estarás en Mí (En Vivo)
You Will Always Be in Me (Live)
Hoy quiero dedicarte
Today I want to dedicate to you
Esta dulce canción, es sólo para ti
This sweet song, it is only for you
qué me diste tanto
You who gave me so much
Y yo nada te di
And I gave you nothing
Yo que allá en el cielo
I know that up there in heaven
Aún te ocupas de
You still take care of me
Eso me hace feliz
That makes me happy
Aunque viva mil años
Even if I live a thousand years
Siempre pensaré en ti
I will always think of you
Siempre estarás en
You will always be in me
Aunque ya nunca más, te vuelva a ver mi corazón llora por ti
Although I may never see you again, my heart weeps for you
Yo qué hay una estrella
I know there is a star
Que se parece a ti
That looks like you
Brilla como
It shines like you
La madre que en mis sueños
The mother who in my dreams
Aún sigue junto a
Is still by my side
Siempre estarás en
You will always be in me
Aunque ya nunca más
Although I may never again
Te vuelva a ver, mi corazón
See you, my heart
Llora por ti
Weeps for you
Qué fácil es vivir
How easy it is to live
Cuando hay tanto amor
When there is so much love
Y ahora que ya no estás
And now that you are gone
Recuerdo tu amor
I remember your love
A veces en mi sueños
Sometimes in my dreams
Puedo escuchar tu voz
I can hear your voice
Me habla de ti
It speaks to me of you
Y siento que me miras
And I feel that you are looking at me
Y te alejas de
And you walk away from me
Siempre estarás en
You will always be in me
Aunque ya nunca más
Although I may never again
Te vuelva a ver, mi corazón
See you, my heart
Llora por ti
Weeps for you
Que fácil és vivir, cuando hay tanto amor
How easy it is to live, when there is so much love
Y ahora qué tú, ya no estás
And now that you are gone
Recuerdo tu amor
I remember your love
Siempre estarás en
You will always be in me
Aunque ya nunca más
Although I may never again
Te vuelva a ver, mi corazón
See you, my heart
Llora por ti
Weeps for you





Writer(s): Manuel Martinez Pradas, Francisco Ventura Cano


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.