Jeg Lever - Medina feat. Joey Moe traduction en anglais

Jeg Lever

Medina:
Jeg tror hun føler sig forsømt nu
Hun kalder efter dig uden at vide du er sammen med mig
Måske hun føler sig lidt glemt nu
For du har uden tvivl set mer′ til mig
Jeg kan ikke få dig ud af hovedet
Du vækker tanker frem jeg aldrig troed' jeg ville få
Det her er svært og noget rod
Jeg føler mig så splittet (føler mig så splittet jaah)
Jeg ved det er forkert af os to
Men jeg elsker når du rør ved mig
Jeg har selv en mand, og du er optaget
Men her er noget for fa′en
Mer' end jeg får derhjemme
Med dig vil jeg lever, jeg lever
Hos dig er jeg ny igen
Jeg vil ha' dig her ved min side
Og vi to skal være én
Med dig vil jeg leverr, jeg leve
Hos dig er jeg ny igen
Jeg vil ha′ dig her ved min side
Om vi to finder vejen frem
(Med dig vil jeg lever, jeg lever)
(Hos dig er jeg ny igen)
Joey Moe:
Tror du måske han er mistænksom nu
Han kalder efter dig uden at vide du er sammen med mig
Baby jeg tror måske at vi to sku′
Finde vores vej, finde sammen du og jeg
For jeg kan ikke få dig ud af hovedet
Du vækker tanker frem jeg aldrig troed' jeg ville få
Det her er svært og noget rod
Jeg vil ikke være splittet, splittet
Vi ved det er forkert af os to
Men jeg elsker når du rør ved mig
Men jeg har selv en dame, og du er optaget
Men her er noget for fa′en
Mer' end jeg får derhjemme
Med dig vil jeg lever, jeg lever
Hos dig er jeg ny igen
Jeg vil ha′ dig her ved min side
Og vi to skal være én
Med dig vil jeg lever, jeg lever
Hos dig er jeg ny igen
Jeg vil ha' dig her ved min side
Om vi to finder vejen frem

I Live

Medina:
I think she feels neglected now
She calls for you, unaware that you're with me
Maybe she feels a bit forgotten now
Because you've undoubtedly seen more of me
I can't get you out of my head
You awaken thoughts I never thought I'd have
This is difficult and a mess
I feel so torn (feel so torn, yeah)
I know it's wrong, the two of us
But I love it when you touch me
I have a husband myself, and you're taken
But there's something damn special here
More than I get at home
With you, I live, I live
With you, I'm new again
I want you here by my side
And the two of us will be one
With you, I live, I live
With you, I'm new again
I want you here by my side
Whether we find the way forward
(With you, I live, I live)
(With you, I'm new again)
Joey Moe:
Do you think he might be suspicious now
He calls for you, unaware that you're with me
Baby, I think maybe the two of us should
Find our way, find togetherness, you and I
Because I can't get you out of my head
You awaken thoughts I never thought I'd have
This is difficult and a mess
I don't want to be torn, torn
We know it's wrong, the two of us
But I love it when you touch me
But I have a lady myself, and you're taken
But there's something damn special here
More than I get at home
With you, I live, I live
With you, I'm new again
I want you here by my side
And the two of us will be one
With you, I live, I live
With you, I'm new again
I want you here by my side
Whether we find the way forward