Paroles et traduction Medina feat. Vanessa Liftig - För evigt (feat. Vanessa Liftig)

För evigt (feat. Vanessa Liftig)

Vill stanna här förevigt när natten blir till dag
Och du får följa med om du inte vill va kvar
Vill stanna här förevigt när natten blir till dag
Och du får följa med om du känner likadant
Oh oh oh ...
Någonstans långt bort
Ja tror att vi är i en annan galax
Ingen annan e här så vi dansar i takt
När solen går ner o när dag blir till natt
Vi svävar sakta långt upp
I en atmosfär vi har lagt oss där
För en stund ja vill aldrig komma ner
Hoppas att du håller med mig
Förevigt en dag varje steg som vi tar
Ju mer vill ja ha dig
När verkligheten drar i oss hoppas ja att du tänker likadant
Vill stanna här förevigt när natten blir till dag
Och du får följa med om du inte vill va kvar
Vill stanna här förevigt när natten blir till dag
Och du får följa med om du känner likadant
Oh oh oh .
Jag vill stanna här förevigt för det e här jag trivs
Det är här jag blir mig själv känns
Som jag blivit frälst sen du uppenbara dig
I mitt liv känns allting
Annorlunda någonting hände inuti mig
Känns som jag blev en avatar när jag träffa dig
Någonstans på pandora en sån dam vem
Kan lämna dig?
Vill stanna här förevigt när natten blir till dag
Och du får följa med om du inte vill va kvar
Vill stanna här förevigt när natten blir till dag
Och du får följa med om du känner likadant
Stanna här stanna här för evigt
Vill stanna här förevigt när natten blir till dag
Och du får följa med om du inte vill va kvar
Vill stanna här förevigt när natten blir till dag
Och du får följa med om du känner likadant
Jag ser de framför mig

Навсегда (совместно с Ванессой Лифтиг)

Хочу остаться здесь навсегда, когда ночь превратится в день,
И ты можешь пойти со мной, если не хочешь оставаться.
Хочу остаться здесь навсегда, когда ночь превратится в день,
И ты можешь пойти со мной, если чувствуешь то же самое.
О-о-о...
Где-то далеко...
Кажется, мы в другой галактике.
Здесь никого нет, поэтому мы танцуем в такт,
Когда солнце садится, и день превращается в ночь.
Мы медленно поднимаемся,
В атмосферу, которую мы создали,
На мгновение... Я не хочу спускаться,
Надеюсь, ты согласен со мной.
Навсегда... один день... каждый наш шаг...
Тем больше я хочу тебя.
Когда реальность потянет нас назад, я надеюсь, ты думаешь так же.
Хочу остаться здесь навсегда, когда ночь превратится в день,
И ты можешь пойти со мной, если не хочешь оставаться.
Хочу остаться здесь навсегда, когда ночь превратится в день,
И ты можешь пойти со мной, если чувствуешь то же самое.
О-о-о...
Я хочу остаться здесь навсегда, потому что мне здесь хорошо.
Здесь я становлюсь собой...
Как будто я обрела спасение с тех пор, как ты появился
В моей жизни... Все кажется
Другим... Что-то случилось внутри меня.
Кажется, я стала аватаром, когда встретила тебя.
Где-то на Пандоре... такая женщина... кто
Сможет тебя оставить?
Хочу остаться здесь навсегда, когда ночь превратится в день,
И ты можешь пойти со мной, если не хочешь оставаться.
Хочу остаться здесь навсегда, когда ночь превратится в день,
И ты можешь пойти со мной, если чувствуешь то же самое.
Останься здесь... останься здесь навсегда...
Хочу остаться здесь навсегда, когда ночь превратится в день,
И ты можешь пойти со мной, если не хочешь оставаться.
Хочу остаться здесь навсегда, когда ночь превратится в день,
И ты можешь пойти со мной, если чувствуешь то же самое.
Я вижу это перед собой...