Medina - A7la Mode - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Medina - A7la Mode




A7la Mode
Best Mode
Yeah!
Yeah!
Solen skiner, folket grillar!
The sun is shining, people are grilling!
Ett piano, lite trummor, det är A7la mode, vi håller det simpelt.
A piano, some drums, it's the best mode, we keep it simple.
kan jag ett amaaan amaan Ali,
Can I get an amaaan amaan Ali,
Amaaan Aman va skönt det är nu
Amaaan Aman how nice it is now
amaaan va skönt det e nu
amaaan how nice it is now
ring upp alla vänner och säg
Call up all your friends and say
att det är a7la mode
that it's the best mode
att det är a7la mode att det är a7la mode
that it's the best mode that it's the best mode
vinter har, tagit slut
Winter has, ended
åå den har tagit slut
oh it has ended
ååå solen i horisonten tittar ut
ohhh the sun on the horizon peeks out
" tittar ut ut ut "
" peeks out out out "
"tittar ut"
"peeks out"
och det får mig och bli live
and it makes me feel alive
nu får man läge till en drive
now you get the chance to drive
ner till havet och ta sitt dive
down to the sea and take a dive
även om det blåser lite kyligt
even though it's blowing a little chilly
eller dylikt, känner jag mig lite nyrik
or similar, I feel a little rich
inga money men hypen e som milli
no money but the hype is like a milli
topp som en glass, vanilli
on top like an ice cream, vanilla
chillin till max, spatserar lite glatt
chillin' to the max, strolling happily
med solen över huvet
with the sun above my head
som det vore min hatt yee
like it was my hat yee
Amaaan Aman va skönt det är nu
Amaaan Aman how nice it is now
amaaan va skönt det e nu
amaaan how nice it is now
ring upp alla vänner och säg
Call up all your friends and say
att det är a7la mode
that it's the best mode
att det är a7la att det är a7la mode
that it's the best that it's the best mode
allting känns prima glider ner till närmaste bensinmack
everything feels great gliding down to the nearest gas station
köper lite snacks o ett sexpack bira
buying some snacks and a six-pack of beer
är de inte han från gruppen medina
isn't that him from the group Medina
japp de e jag men jag måste kila
yes it's me but I have to run
vidare till grabbarna som grillar vägen dit träffa jag en som vill jiddra
on to the guys who are grilling on the way there I met someone who wants to mess around
"ey idiot vem tror du att du ee yao
"hey idiot who do you think you are yao
ja e ja vem e du vafan?"
I am me who are you what the hell?"
de tar för lång tid gubbarna dom stressar när kommer du hit
it's taking too long the guys are stressing when are you coming here
föresten kan du köpa mer sprit
by the way can you buy more booze
ok alltid vill dom ha nått från mig
ok they always want something from me
kastar mina sista pengar en xante
throwing my last money on a xante
och hoppar vagnen rullar ut mot juan
and hopping on the wagon rolling out towards Juan
shit kontrollanter ja måste av snabbt
shit ticket inspectors I have to get off quick
springer sista biten o sjunger i takt
running the last bit and singing in time
Amaaan Aman va skönt det är nu
Amaaan Aman how nice it is now
amaaan va skönt det e nu
amaaan how nice it is now
ring upp alla vänner och säg
Call up all your friends and say
att det är a7la mode
that it's the best mode
att det är a7la mode att det är a7la mode
that it's the best mode that it's the best mode
det är inget snack om saken, dt är a7la mode
there's no doubt about it, it's the best mode
säg efter mig, a7la mode
say after me, best mode
längt ner i halsen öppna upp det sådär a7la mode
deep down your throat open it up like that best mode






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.