Paroles et traduction Medina - Alene

Alene

Jeg gider ik se på dig
Og jeg vil ikke høre dine forklaringer
Du skal bare lade mig være vi går hver for sig
Hvad der før var os er hver for sig

Du kan hente dine ting i morgen
Jeg har allerede pakket ned for dig
Baby jeg ved hvad du er værd og det er ikke nok for mig
Så jeg si'r farvel nu vi skal hver for sig

Du havde mig
Du misbrugte min tillid
Jeg gjorde alt for dig
Jeg troede jeg havde dig

Alene, jeg har kun mig
Alene, men det er bedre uden dig
Alene, vi hver for sig
Alene, men det er bedre uden dig

Jeg fortryder ik det vi havde
Men jeg vil savne den jeg troede du var
Nu kan du gøre hvad du vil du er ikke bundet af mig
Og jeg stråler mere uden dig

Få styr på dine løgne
Jeg tog dig i at falde i mere end én gang
Nu ved jeg hvad du er værd og det er ikke nok for mig
Så jeg si'r farvel nu vi skal hver for sig

Du havde mig
Du misbrugte min tillid
Jeg gjorde alt for dig
Jeg troede jeg havde dig

Alene, jeg har kun mig
Alene, men det er bedre uden dig
Alene, vi hver for sig
Alene, men det er bedre uden dig

Du intet andet end? i mine øjne
Du er ikke andet end en fremmed fuld af løgne
Hvor dum troede du jeg var
Troede du virkelig jeg ville blive hos en som dig
En som ta'r uden at give

Alene, jeg har kun mig
Alene, men det er bedre uden dig
Alene, vi hver for sig
Alene, men det er bedre uden dig

Alone

I don't want to look at you
And I don't want to hear your explanations
You just need to leave me alone, we're going our separate ways
What was once us is now separate

You can pick up your things tomorrow
I've already packed them for you
Baby, I know your worth and it's not enough for me
So I'm saying goodbye, we're going our separate ways

You had me
You abused my trust
I did everything for you
I thought I had you

Alone, I only have myself
Alone, but it's better without you
Alone, we're each on our own
Alone, but it's better without you

I don't regret what we had
But I will miss who I thought you were
Now you can do what you want, you're not bound to me
And I shine brighter without you

Get your lies straight
I caught you falling more than once
Now I know your worth and it's not enough for me
So I'm saying goodbye, we're going our separate ways

You had me
You abused my trust
I did everything for you
I thought I had you

Alone, I only have myself
Alone, but it's better without you
Alone, we're each on our own
Alone, but it's better without you

You're nothing but ? in my eyes
You're nothing but a stranger full of lies
How stupid did you think I was
Did you really think I would stay with someone like you
Someone who takes without giving

Alone, I only have myself
Alone, but it's better without you
Alone, we're each on our own
Alone, but it's better without you