Medina - Där palmerna bor (Mind Bomb Remix) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Medina - Där palmerna bor (Mind Bomb Remix)




Där palmerna bor (Mind Bomb Remix)
Palm Trees Are Swaying (Mind Bomb Remix)
Inte en dag har gått, utan att jag tänkt
Not a day goes by without me thinking of
Stränderna man bränts på, där klubbar aldrig stängs, åh
the beaches on which I burned, where the clubs never close, oh
Inte en dag har gått utan att jag tänkt
Not a day goes by without me thinking of
Stränderna man bränts på, där stranden är min säng, åh
the beaches where I burned, where the ocean is my bed, oh
Vi drar dit palmerna bor
We go to where palm trees sway
Sami vers:
Sami verse:
Kan det blir kallare tro,
Can it get colder, I wonder,
Jag frågar mig själv varför stanna i nord
I ask myself why stay up north
Men ja vet att det handlar om flow
But I know it's all about the flow
Vill bara ha min förbannade sol
I just want my damn sunshine
Vi ser och vi drömmer detsamma, min bror
We see and we dream of the same, my brother
vi jobbar och samlar och taggar fort vi kan
So we work and save and get ready as fast as we can
Langa min Canada Goose, för idag ska vi landa där palmerna bor
Bring me my Canada Goose because today we're landing where palm trees sway
Kliver av planet och den där hettan som träffar min kropp gör mig galen
Stepping off the plane, the heat that hits my body drives me crazy
Kastar min väska rummet, sekunden efter är vi ute och spanar damer
Tossing my bag in the room, seconds later we're out checking out the ladies
De här är vad vi kallar för hayat
This is what we call heaven
Tofflorna nu för sanden är het
Slippers on now because the sand is hot
Vi stannar här sent om vi känner för det,
We'll stay here late if we feel like it,
Vad som händer efter det, bara palmerna vet
What happens after that, only the palm trees know
Inte en dag har gått, utan att jag tänkt
Not a day goes by without me thinking of
Stränderna man bränts på, där klubbar aldrig stängs, åh
the beaches where I burned, where the clubs never close, oh
Inte en dag har gått utan att jag tänkt
Not a day goes by without me thinking of
Stränderna man bränts på, där stranden är min säng, åh
the beaches where I burned, where the ocean is my bed, oh
Vi drar dit palmerna bor
We go to where palm trees sway
X2
X2
Ali Vers:
Ali Verse:
Dagen jag väntat är här, vi får ett slut regnet yeeah,
The day I've been waiting for is here, the rain is over, yeah,
För klimatet vi har det tär mig
Because the climate we have is getting to me
Nu är det planet ner till varmare grader, känslan den tar en med,
Now it's a plane down to warmer temperatures, the feeling takes over,
Försten i badet, bandet runt armen, behövs det förklaras mer,
First in the pool, wristband on, need I say more,
(All inclusive) Cruisar boulevard med Bob Marley-music
(All inclusive) Cruising the boulevard with Bob Marley music
Natten den har kommit och champagnen den bubblar,
Night has come and the champagne is bubbling
Och Mr Jammali är kvar i jaccuzin
And Mr. Jammali is still in the jacuzzi
Det här är vad vi kallar hayat, tofflorna nu för sanden är het
This is what we call heaven, slippers on now because the sand is hot
Stannar här sent om vi känner det
Staying here late if we feel like it
För vad som händer efter det, bara palmerna vet
Because what happens after that, only the palm trees know
Inte en dag har gått, utan att jag tänkt
Not a day goes by without me thinking of
Stränderna man bränts på, där klubbar aldrig stängs, åh
the beaches where I burned, where the clubs never close, oh
Inte en dag har gått utan att jag tänkt
Not a day goes by without me thinking of
Stränderna man bränts på, där stranden är min säng, åh
the beaches where I burned, where the ocean is my bed, oh
Vi drar dit palmerna bor
We go to where palm trees sway
X2
X2
Sami Bridge:
Sami Bridge:
Eeey
Eeey
Vi drar dit palmerna bor
We go to where palm trees sway
Vi drar dit palmerna bor
We go to where palm trees sway
Vi drar dit, vi drar dit, vi drar dit
We go there, we go there
Vi drar dit palmerna bor
We go to where palm trees sway
Inte en dag har gått, utan att jag tänkt
Not a day goes by without me thinking of
Stränderna man bränts på, där klubbar aldrig stängs, åh
the beaches where I burned, where the clubs never close, oh
Inte en dag har gått utan att jag tänkt
Not a day goes by without me thinking of
Stränderna man bränts på, där stranden är min säng, åh
the beaches where I burned, where the ocean is my bed, oh





Writer(s): Joakim Hans Sandstroem, Ali Jammali, Sami Rekik, Kawar Kamal Yousef


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.