Medina - Er du med - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Medina - Er du med




Er du med
Are You With Me
Lyrics to Er Du Med
Lyrics to Are You With Me
Jeg har set en stjerne, og ved du hved den sagde til mig.
I saw a star, and do you know what it said to me?
Den sagde, kom med mig til det fjerne, et univers jeg har til dig
It said, come with me to the distance, a universe I have for you
Jeg rakte op imod himlen, men jeg ku ikke en skid.
I reached up towards the sky, but I couldn't reach a thing.
jeg glemte stjernevrimlen og laved' min egen et sted.
So I forgot the starry sky and made my own somewhere.
Jeg vil ikk kun ha et lysglimt, jeg vil ha det hele med...
I don't want just a glimpse of light, I want it all with me...
Og jeg ta'r lyset med ind, til min egen himmel - er du med?
And I'll take the light inside, to my own heaven - are you with me?
Er du med med med
Are you with me, with me
Er du med med med mig
Are you with me, with me
Er du med med med
Are you with me, with me
Er du med med med mig
Are you with me, with me
Er du med med med
Are you with me, with me
Jeg har lavet en stjerne, og ved du havd den gør ved mig...
I've made a star, and do you know what it does to me...
Den slukker mig lanterne, mit indre lys der viser vej.
It extinguishes my lantern, my inner light that shows the way.
Den har slettet mine fodspor, jeg kan ikke finde hjem igen
It has erased my footprints, I can't find my way home again
Jeg er fucked up i min himmel, stjernelyset brænder ikk' igen
I'm fucked up in my heaven, the starlight doesn't burn anymore
Jeg vil ikk kun ha et lysglimt, jeg vil ha det hele med
I don't want just a glimpse of light, I want it all with me
Og jeg ta'r lyset med ind, til min egen himmel - er du med?
And I'll take the light inside, to my own heaven - are you with me?
Er du med med med
Are you with me, with me
Er du med med med mig
Are you with me, with me
Er du med med med
Are you with me, with me
Er du med med med mig
Are you with me, with me
Er du med med med
Are you with me, with me
For dig er jeg en stjerne, og se hvordan du glemmer mig
For you, I am a star, and see how you forget me
Du glemmer jeg har hjerte ligesom alle andre mennesker
You forget I have a heart just like all other people
Med en halv lanterne tændt og et liv med ild i enden
With a half-lit lantern and a life with fire at the end
Har jeg kærlighed når jeg endelig falder
Will I have love when I finally fall
Men midt i stjernevrimlen er jeg mer' end bar' en vind
But in the midst of the starry sky, I am more than just a wind
Jeg vil ikk kun ha et lysglimt, jeg vil ha det hele med
I don't want just a glimpse of light, I want it all with me
Og jeg ta'r lyset med ind, til min egen himmel - er du med?
And I'll take the light inside, to my own heaven - are you with me?
Er du med med med...
Are you with me, with me...
Er du med med med mig
Are you with me, with me
Er du med med med
Are you with me, with me
Er du med med med mig
Are you with me, with me
Er du med med med
Are you with me, with me
Made by Mie
Made by Mie





Writer(s): JEPPE FEDERSPIEL, MEDINA DANIELLE OONA VALBAK, RASMUS STABELL


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.