Medina - Flyger fritt - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Medina - Flyger fritt




Flyger fritt
Flying Free
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Varför landa när jag flyger fritt?
Why land when I'm flying free?
Med solen emot ryggen kan jag sväva tryggt
With the sun on my back, I can soar safely
Där nere finns bara regn, piskande regn
Down there, there's only rain, lashing rain
jag måste ta mig upp dit snabbt igen
So I need to get back up there quickly
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Jag känner mig fri
I feel free
Fri från negativa vibbar som brukar kunna ge mig panik
Free from negative vibes that used to give me panic
Det brukar va kris
It used to be a crisis
Men saker förändras och nu har jag ändrat min syn mitt liv
But things change and now I've changed my outlook on life
Nytt perspektiv som Nikon
New perspective like Nikon
Jag köpte en klocka nu har jag tid att
I bought a watch so now I have time to
Unna mig nåt sidoprojekt, jag lyfter direkt
Treat myself to a side project, so I take off directly
Och stannar där i luften med vingar som jag köpte för pengarna
And stay up there in the air with wings I bought with the money
vi hörs la sen
So I'll talk to you later
Över ängarna färdas jag i svängarna
I travel over the meadows in the curves
varför landa när jag kan flyga bland änglarna?
So why land when I can fly among the angels?
Varför landa när jag flyger fritt?
Why land when I'm flying free?
Med solen emot ryggen kan jag sväva tryggt
With the sun on my back, I can soar safely
Där nere finns bara regn, piskande regn
Down there, there's only rain, lashing rain
jag måste ta mig upp dit snabbt igen
So I need to get back up there quickly
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Jag känner mig fri
I feel free
Fri från alla bekymmer jag haft förut
Free from all the worries I used to have
Koppla bort mig från tekniken nu
Disconnect myself from technology now
Låt alla minnen, sinnen släppas ut
Let all memories, senses be released
Där allting är ljust
Where everything is bright
Jag vill dit palmerna bor, en kant vid nån pool
I want to go where the palm trees live, an edge by some pool
i sand utan skor i ett land gjort av sol
Walk in sand without shoes in a land made of sun
Jag bröt mig ut från mitt skal, ingenting är kvar
I broke out of my shell, nothing is left
Nu har jag massa tid idag att göra det som aldrig blivit av
Now I have a lot of time today to do what never happened
Jag svävar upp och iväg, hela världen är min
I soar up and away, the whole world is mine
Varför landa när jag flyger fritt?
Why land when I'm flying free?
Varför landa när jag flyger fritt?
Why land when I'm flying free?
Med solen emot ryggen kan jag sväva tryggt
With the sun on my back, I can soar safely
Där nere finns bara regn, piskande regn
Down there, there's only rain, lashing rain
jag måste ta mig upp dit snabbt igen
So I need to get back up there quickly
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah, yeah, yeah
Oh yeah, yeah, yeah
Oh varför landa när jag flyger fritt?
Oh why land when I'm flying free?
Oh yeay
Oh yeay
Varför landa när jag flyger fritt?
Why land when I'm flying free?
Med solen emot ryggen kan jag sväva tryggt
With the sun on my back, I can soar safely
Där nere finns bara regn, piskande regn
Down there, there's only rain, lashing rain
jag måste ta mig upp dit snabbt igen
So I need to get back up there quickly
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Varför landa när jag flyger fritt?
Why land when I'm flying free?
Med solen emot ryggen kan jag sväva tryggt
With the sun on my back, I can soar safely
Där nere finns bara regn, piskande regn
Down there, there's only rain, lashing rain
jag måste ta mig upp dit snabbt igen
So I need to get back up there quickly
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Varför landa när jag flyger fritt?
Why land when I'm flying free?
Med solen emot ryggen kan jag sväva tryggt
With the sun on my back, I can soar safely
Där nere finns bara regn, piskande regn
Down there, there's only rain, lashing rain
jag måste ta mig upp dit snabbt igen
So I need to get back up there quickly
Yeah, yeah
Yeah, yeah






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.