Paroles et traduction Medina - Hayat

Hayat

Sen våran resa fick ta fart har vi alltid
Varit runt och spelat överallt
Våran publik har vuxit upp till musiken yeeah
Och värmt upp oss när det varit kallt
Inspirerat oss att fortsätta,
När marken ville vika, och ingen ville sätta
Det vi skapat på listor eller telvza(tv)
Men på något vis var vi ändå längst fram
Headliners, som alla ville se
Pojkarna blev män, vi står fortfarande på scen

Och livet vi har är tack vore er
Vänner och familj, tills dan vi gå ner
Från haffla till det djupa
Från glädje till problem
Ska ni veta det

Ja livet e hayat
Ja livet e hayat
Ja livet e hayat
Och vi tackar er
Ja livet e hayat
Ja livet e hayat
Ja livet e hayat
Och vi tackar er
Jag livet känns hayat, hayat hayat hayat
Hayat hay e e et
Jag livet känns hayat, hayat hayat hayat
Hayat hay e e et

10 år har gått sen vi vår gjorde vår första låt
Helt sjuk för det känns som igår
Nu vill vi tacka alla er som har stöttat oss
På vägen hit vi har kämpat hårt
Med ganska enkla medel har vi fängslat er
Och gett den svenska scenen lite rhytmer
Nu lyfter vi upp tillsammans jag är glad
Att vi sket i vad hatarna tyckte
Så många gånger vi trott att vi ska lägga ner
Så många gånger vi fått brev från fans som er
Där ni säger musiken betyder mer
Än ni nånsin kommer förstå nu vet vi det yee
Så vi ses på scen runt om här i landet vi e på g
Yeah vi lever vidare med hafflan solen skiner på oss och de e hayat

Och livet vi har är tack vore er
Vänner och familj, tills dan vi gå ner
Från haffla till det djupa
Från glädje till problem
Ska ni veta det

Ja livet e hayat
Ja livet e hayat
Ja livet e hayat
Och vi tackar er
Ja livet e hayat
Ja livet e hayat
Ja livet e hayat
Och vi tackar er
Jag livet känns hayat, hayat hayat hayat
Hayat hay e e et
Jag livet känns hayat, hayat hayat hayat
Hayat hay e e et

Ja livet e hayat
Ja livet e hayat
Ja livet e hayat
Och vi tackar er
Ja livet e hayat
Ja livet e hayat
Ja livet e hayat
Och vi tackar er

Life (Hayat)

Since our journey took off, we've always
Been around, playing everywhere
Our audience grew up to the music, yeah
And warmed us up when it was cold
Inspired us to keep going,
When the ground wanted to give way, and no one wanted to put
What we created on lists or TV
But somehow we were still at the forefront
Headliners, everyone wanted to see
The boys became men, we're still on stage

And the life we have is thanks to you
Friends and family, until the day we go down
From hafla to the deep
From joy to problems
You should know that

Yes, life is hayat
Yes, life is hayat
Yes, life is hayat
And we thank you
Yes, life is hayat
Yes, life is hayat
Yes, life is hayat
And we thank you
Life feels like hayat, hayat hayat hayat
Hayat hay e e et
Life feels like hayat, hayat hayat hayat
Hayat hay e e et

10 years have passed since we made our first song
It's crazy because it feels like yesterday
Now we want to thank all of you who have supported us
On the way here, we fought hard
With quite simple means we have captivated you
And given the Swedish scene some rhythms
Now we lift up together, I'm glad
That we didn't care what the haters thought
So many times we thought we were going to quit
So many times we received letters from fans like you
Where you say the music means more
Than you will ever understand, now we know it yeah
So we'll see you on stage around the country, we're on the move
Yeah, we live on with the hafla, the sun is shining on us and it's hayat

And the life we have is thanks to you
Friends and family, until the day we go down
From hafla to the deep
From joy to problems
You should know that

Yes, life is hayat
Yes, life is hayat
Yes, life is hayat
And we thank you
Yes, life is hayat
Yes, life is hayat
Yes, life is hayat
And we thank you
Life feels like hayat, hayat hayat hayat
Hayat hay e e et
Life feels like hayat, hayat hayat hayat
Hayat hay e e et

Yes, life is hayat
Yes, life is hayat
Yes, life is hayat
And we thank you
Yes, life is hayat
Yes, life is hayat
Yes, life is hayat
And we thank you