Paroles et traduction Medina - Hayat

Hayat

Sen våran resa fick ta fart har vi alltid
Varit runt och spelat överallt
Våran publik har vuxit upp till musiken yeeah
Och värmt upp oss när det varit kallt
Inspirerat oss att fortsätta,
När marken ville vika, och ingen ville sätta
Det vi skapat på listor eller telvza(tv)
Men på något vis var vi ändå längst fram
Headliners, som alla ville se
Pojkarna blev män, vi står fortfarande på scen

Och livet vi har är tack vore er
Vänner och familj, tills dan vi gå ner
Från haffla till det djupa
Från glädje till problem
Ska ni veta det

Ja livet e hayat
Ja livet e hayat
Ja livet e hayat
Och vi tackar er
Ja livet e hayat
Ja livet e hayat
Ja livet e hayat
Och vi tackar er
Jag livet känns hayat, hayat hayat hayat
Hayat hay e e et
Jag livet känns hayat, hayat hayat hayat
Hayat hay e e et

10 år har gått sen vi vår gjorde vår första låt
Helt sjuk för det känns som igår
Nu vill vi tacka alla er som har stöttat oss
På vägen hit vi har kämpat hårt
Med ganska enkla medel har vi fängslat er
Och gett den svenska scenen lite rhytmer
Nu lyfter vi upp tillsammans jag är glad
Att vi sket i vad hatarna tyckte
Så många gånger vi trott att vi ska lägga ner
Så många gånger vi fått brev från fans som er
Där ni säger musiken betyder mer
Än ni nånsin kommer förstå nu vet vi det yee
Så vi ses på scen runt om här i landet vi e på g
Yeah vi lever vidare med hafflan solen skiner på oss och de e hayat

Och livet vi har är tack vore er
Vänner och familj, tills dan vi gå ner
Från haffla till det djupa
Från glädje till problem
Ska ni veta det

Ja livet e hayat
Ja livet e hayat
Ja livet e hayat
Och vi tackar er
Ja livet e hayat
Ja livet e hayat
Ja livet e hayat
Och vi tackar er
Jag livet känns hayat, hayat hayat hayat
Hayat hay e e et
Jag livet känns hayat, hayat hayat hayat
Hayat hay e e et

Ja livet e hayat
Ja livet e hayat
Ja livet e hayat
Och vi tackar er
Ja livet e hayat
Ja livet e hayat
Ja livet e hayat
Och vi tackar er

Жизнь

С тех пор, как наше путешествие началось, мы всегда
Были повсюду и играли везде
Наша публика выросла на нашей музыке, да
И согревала нас, когда было холодно
Вдохновляла нас продолжать,
Когда земля уходила из-под ног, и никто не хотел ставить
То, что мы создали, в плейлисты или на телевидение
Но каким-то образом мы все равно были впереди
Хедлайнеры, которых все хотели видеть
Мальчики стали мужчинами, мы все еще на сцене

И жизнь, которая у нас есть, благодаря вам
Друзья и семья, до того дня, как мы уйдем
От вечеринки до глубоких мыслей
От радости до проблем
Знайте это

Да, жизнь – это хаят (жизнь)
Да, жизнь – это хаят (жизнь)
Да, жизнь – это хаят (жизнь)
И мы благодарим вас
Да, жизнь – это хаят (жизнь)
Да, жизнь – это хаят (жизнь)
Да, жизнь – это хаят (жизнь)
И мы благодарим вас
Жизнь ощущается как хаят, хаят, хаят, хаят
Хаят, хай, э-э-эт
Жизнь ощущается как хаят, хаят, хаят, хаят
Хаят, хай, э-э-эт

10 лет прошло с тех пор, как мы написали нашу первую песню
Просто невероятно, ведь кажется, как будто это было вчера
Теперь мы хотим поблагодарить всех, кто поддерживал нас
На этом пути мы упорно трудились
Довольно простыми средствами мы пленили вас
И привнесли немного ритма на шведскую сцену
Теперь мы взлетаем вместе, я рада
Что мы не обращали внимания на то, что думали хейтеры
Так много раз мы думали, что бросим все
Так много раз мы получали письма от таких фанатов, как вы
Где вы говорите, что музыка значит больше
Чем вы когда-либо сможете понять, теперь мы это знаем, да
Так что увидимся на сцене по всей стране, мы в пути
Да, мы продолжаем жить с вечеринкой, солнце светит на нас, и это хаят

И жизнь, которая у нас есть, благодаря вам
Друзья и семья, до того дня, как мы уйдем
От вечеринки до глубоких мыслей
От радости до проблем
Знайте это

Да, жизнь – это хаят (жизнь)
Да, жизнь – это хаят (жизнь)
Да, жизнь – это хаят (жизнь)
И мы благодарим вас
Да, жизнь – это хаят (жизнь)
Да, жизнь – это хаят (жизнь)
Да, жизнь – это хаят (жизнь)
И мы благодарим вас
Жизнь ощущается как хаят, хаят, хаят, хаят
Хаят, хай, э-э-эт
Жизнь ощущается как хаят, хаят, хаят, хаят
Хаят, хай, э-э-эт

Да, жизнь – это хаят (жизнь)
Да, жизнь – это хаят (жизнь)
Да, жизнь – это хаят (жизнь)
И мы благодарим вас
Да, жизнь – это хаят (жизнь)
Да, жизнь – это хаят (жизнь)
Да, жизнь – это хаят (жизнь)
И мы благодарим вас