Paroles et traduction Medina - Lyser I Mørke (The Eclectic Moniker Remix)

Lyser I Mørke (The Eclectic Moniker Remix)

Det er rigtigt nok det de siger
Det er rigtigt nok det jeg gjorde
Jeg dækker ik′ over noget
Nej, jeg skammer mig ikke spor
Det' okay du dømmer mig
For jeg ved jeg har dummet mig
Men jeg lærer af mine fejl
Og af mennesket i mig.
For ja, jeg tog til titusind morgenfester
Og jeg har gjordt alt det man gør som gæster
Jeg er okay, med alt det som jeg har prøvet
Ja jeg er oven på.
Da solen den stod op over Danmark
Jeg fik det hele med
Jeg så det ske
Når solen den står op over Danmark
Så ved jeg at jeg får en chance til
At se ud af mørket
At se mig i spejlet
At se ind i hjertet
Jeg ser mine fejltrin
At lære at mærke
At lyse i mørket
Jeg lyser i mørke
Jeg lyser i mørke!
Det passer jo det de sir′
Alt det de siger jeg har gjort.
Jeg er en engel
Men jeg nu sir alt er ikke hvidt og sort
For ja, jeg tog til titusind morgenfester
Og jeg har gjordt alt det man gør som gæster
Jeg er okay, med alt det som jeg har prøvet
Ja jeg er oven på.
Jeg lyser i mørke!
Jeg lyser i mørke!
Jeg lyser i mørke!
At se ud af mørket
At se mig i spejlet
At se ind i hjertet
At se mine fejltrin
At lære at mærke
At lyse i mørket
Jeg lyser i mørke!
Da solen den stod op over Danmark
Jeg fik det hele med
Jeg så det ske
Når solen den står op over Danmark
Så ved jeg at jeg får en chance til
At se ud af mørket
At se mig i spejlet
At se ind i hjertet
Jeg ser mine fejltrin
At lære at mærke
At lyse i mørket
Jeg lyser i mørke
Jeg lyser i mørke!
Jeg lyser i mørke!
Jeg lyser i mørke!
At se ud af mørket
At se mig i spejlet
At se ind i hjertet
At se mine fejltrin
At lære at mærke
Jeg lyser i mørke
Jeg lyser i mørke
Jeg lyser i mørke!

Свет во тьме (The Eclectic Moniker Remix)

Всё верно, что они говорят,
Всё верно, что я сделала.
Я ничего не скрываю,
Нет, мне совсем не стыдно.
Всё в порядке, ты осуждаешь меня,
Ведь я знаю, что оступилась.
Но я учусь на своих ошибках
И у человека внутри меня.
Да, я была на тысячах afterparty,
И делала всё, что делают гости.
Я в порядке со всем, что испытала,
Да, я справилась.
Когда солнце вставало над Данией,
Я всё это видела,
Я видела, как это происходит.
Когда солнце встает над Данией,
Я знаю, что у меня есть еще один шанс
Выбраться из тьмы,
Увидеть себя в зеркале,
Заглянуть в своё сердце.
Я вижу свои ошибки,
Учусь чувствовать,
Светить во тьме.
Я свет во тьме,
Я свет во тьме!
Это правда, что они говорят,
Всё, что они говорят, я сделала.
Я ангел,
Но теперь я говорю, что не всё чёрно-белое.
Да, я была на тысячах afterparty,
И делала всё, что делают гости.
Я в порядке со всем, что испытала,
Да, я справилась.
Я свет во тьме!
Я свет во тьме!
Я свет во тьме!
Выбраться из тьмы,
Увидеть себя в зеркале,
Заглянуть в своё сердце,
Увидеть свои ошибки,
Учиться чувствовать,
Светить во тьме.
Я свет во тьме!
Когда солнце вставало над Данией,
Я всё это видела,
Я видела, как это происходит.
Когда солнце встает над Данией,
Я знаю, что у меня есть еще один шанс
Выбраться из тьмы,
Увидеть себя в зеркале,
Заглянуть в своё сердце.
Я вижу свои ошибки,
Учусь чувствовать,
Светить во тьме.
Я свет во тьме,
Я свет во тьме!
Я свет во тьме!
Я свет во тьме!
Выбраться из тьмы,
Увидеть себя в зеркале,
Заглянуть в своё сердце,
Увидеть свои ошибки,
Учиться чувствовать,
Я свет во тьме,
Я свет во тьме,
Я свет во тьме!