Paroles et traduction Medina - Mirakler

Mirakler

Hvis verden sku' gå under nu
Vil' jeg vær' lykkelig
Jeg ønsker hele verden ku' se
Det du ændrer i mig
Hvis alle her omkting os de ku mærk' det sus
Ville ondskaben lukke i
Jeg ønsker hele verden ku' føl'
Det du tænder i mig
Når himlen åbner sig
Og når folk de snakker om mirakler
Så tænker jeg på dig
Ja, så tænker jeg på dig
Uh-uh-uh-uh
Ja, så tænker jeg på dig
Uh-uh-uh-uh
Ja, så tænker jeg på dig
Når livet i mig ebber ud
Ved jeg at jeg gjorde det
Og jeg ku' aldrig ha bedt om mer'
End det du tilførte mig
Hvis alle her omkring os de ku' se det bar så'n
Ville krigene slutte nu
For du varmer en ild i mig
Når freden ender min vej
Når himlen åbner sig
Og når folk de snakker om mirakler
Så tænker jeg på dig
Ja, så tænker jeg på dig
Uh-uh-uh-uh
Ja, så tænker jeg på dig
Uh-uh-uh-uh
Ja, så tænker jeg på dig
(Så tænker jeg på dig)
Når himlen den åbner sig
Og når folk de snakker om mirakler
Så tænker jeg kun på dig
Så er det kun dig jeg takker
Når himlen den åbner sig
Og når folk de snakker om mirakler
Så tænker jeg kun på dig
Så er det kun dig jeg takker
Uh
Uh, yeah
Uh, hey
For når himlen den åbner sig
Og folk de snakker om mirakler
Så tænker jeg på dig
Så er det kun dig jeg takker
For når himlen åbner sig
Og når folk de snakker
Så tænker jeg på dig
Ja, så tænker jeg på dig

Чудеса

Если бы мир рухнул сейчас,
Я была бы счастлива.
Я хочу, чтобы весь мир увидел,
Как ты меняешь меня.
Если бы все вокруг нас могли почувствовать это трепетное чувство,
Зло бы исчезло.
Я хочу, чтобы весь мир ощутил,
То, что ты зажигаешь во мне.
Когда небеса открываются,
И когда люди говорят о чудесах,
Я думаю о тебе.
Да, я думаю о тебе.
У-у-у-у
Да, я думаю о тебе.
У-у-у-у
Да, я думаю о тебе.
Когда жизнь во мне угасает,
Я знаю, что я сделала это.
И я не могла бы просить большего,
Чем то, что ты мне дал.
Если бы все вокруг нас могли это увидеть,
Войны бы прекратились сейчас же.
Потому что ты разжигаешь во мне огонь,
Когда мир приходит ко мне.
Когда небеса открываются,
И когда люди говорят о чудесах,
Я думаю о тебе.
Да, я думаю о тебе.
У-у-у-у
Да, я думаю о тебе.
У-у-у-у
Да, я думаю о тебе.
(Я думаю о тебе)
Когда небеса открываются,
И когда люди говорят о чудесах,
Я думаю только о тебе.
Только тебя я благодарю.
Когда небеса открываются,
И когда люди говорят о чудесах,
Я думаю только о тебе.
Только тебя я благодарю.
У
У, да
У, эй
Потому что, когда небеса открываются,
И люди говорят о чудесах,
Я думаю о тебе.
Только тебя я благодарю.
Потому что, когда небеса открываются,
И когда люди говорят,
Я думаю о тебе.
Да, я думаю о тебе.