Paroles et traduction Mediæval Bæbes - I Am Eve

I Am Eve

Mé Éva, ben Ádaim uill
Mé ro sáraig Ísu thall
Mé ro thall nem ar mo chloinn
Cóir is mé do-chóid sa crann

Mé Éva, ben Ádaim uill
Mé ro sáraig Ísu thall
Mé ro thall nem ar mo chloinn
Cóir is mé do-chóid sa crann

Ropa lem rigtheg dom réir
Olc in mithoga rom-thár
Olc in cosc cinad rom-chrin
For-ír! Ni hidan mo lám

Mé Éva, ben Ádaim uill
Mé ro sáraig Ísu thall
Mé ro thall nem ar mo chloinn
Cóir is mé do-chóid sa crann

Mé tuc in n-uball an-úas
Do-chúaid t ar cumang mo chraís
In céin marat-sam re lá
De ní scarat mná re bats

Ní bíad eigredd in cach dú
Ní bíad geimred gaethmar glé
Ní bíad iffern, ní bíad brón
Ní bíad oman, minbad mé

Mé Éva, ben Ádaim uill
Mé ro sáraig Ísu thall
Mé ro thall nem ar mo chloinn
Cóir is mé do-chóid sa crann

Mé Éva, ben Ádaim uill
Mé ro sáraig Ísu thall
Mé ro thall nem ar mo chloinn
Cóir is mé do-chóid sa crann

Mé Éva, ben Ádaim uill
Mé ro sáraig Ísu thall
Mé ro thall nem ar mo chloinn
Cóir is mé do-chóid sa crann

Mé Éva, ben Ádaim uill
Mé ro sáraig Ísu thall
Mé ro thall nem ar mo chloinn
Cóir is mé do-chóid sa crann

Mé Éva, ben Ádaim uill
Mé ro sáraig Ísu thall
Mé ro thall nem ar mo chloinn
Cóir is mé do-chóid sa crann

Mé Éva, ben Ádaim uill
Mé ro sáraig Ísu thall
Mé ro thall nem ar mo chloinn
Cóir is mé do-chóid sa crann

Mé Éva, ben Ádaim uill
Mé ro sáraig Ísu thall
Mé ro thall nem ar mo chloinn
Cóir is mé do-chóid sa crann

Mé Éva, ben Ádaim uill
Mé ro sáraig Ísu thall
Mé ro thall nem ar mo chloinn
Cóir is mé do-chóid sa crann

Я — Ева

Я Ева, жена благородного Адама,
Я та, кто ослушалась Иисуса там,
Я та, кто потеряла рай для своих детей,
Ведь это я подошла к дереву.

Я Ева, жена благородного Адама,
Я та, кто ослушалась Иисуса там,
Я та, кто потеряла рай для своих детей,
Ведь это я подошла к дереву.

Мой царственный долг был мне подчинен,
Злой обманщик меня одолел,
Злой запретный грех меня истощил,
Поистине! Невинны мои руки.

Я Ева, жена благородного Адама,
Я та, кто ослушалась Иисуса там,
Я та, кто потеряла рай для своих детей,
Ведь это я подошла к дереву.

Я взяла яблоко сверху,
Оно попало под власть моего желания,
Пока мы живы на земле,
Женщины не расстанутся с детьми.

Не было бы нужды нигде,
Не было бы холодной, ветреной зимы,
Не было бы ада, не было бы печали,
Не было бы страха, если бы не я.

Я Ева, жена благородного Адама,
Я та, кто ослушалась Иисуса там,
Я та, кто потеряла рай для своих детей,
Ведь это я подошла к дереву.

Я Ева, жена благородного Адама,
Я та, кто ослушалась Иисуса там,
Я та, кто потеряла рай для своих детей,
Ведь это я подошла к дереву.

Я Ева, жена благородного Адама,
Я та, кто ослушалась Иисуса там,
Я та, кто потеряла рай для своих детей,
Ведь это я подошла к дереву.

Я Ева, жена благородного Адама,
Я та, кто ослушалась Иисуса там,
Я та, кто потеряла рай для своих детей,
Ведь это я подошла к дереву.

Я Ева, жена благородного Адама,
Я та, кто ослушалась Иисуса там,
Я та, кто потеряла рай для своих детей,
Ведь это я подошла к дереву.

Я Ева, жена благородного Адама,
Я та, кто ослушалась Иисуса там,
Я та, кто потеряла рай для своих детей,
Ведь это я подошла к дереву.

Я Ева, жена благородного Адама,
Я та, кто ослушалась Иисуса там,
Я та, кто потеряла рай для своих детей,
Ведь это я подошла к дереву.

Я Ева, жена благородного Адама,
Я та, кто ослушалась Иисуса там,
Я та, кто потеряла рай для своих детей,
Ведь это я подошла к дереву.