Paroles et traduction Mediæval Bæbes - Passing Thus Alone

Mediaeval Baebes - Passing Thus Alone

Passing thus alone, through the silent forest
Many a grievous groan sounded in her ear
Where she heard a man to lament the sorest
Chance that ever came, forc'd by deadly strife

Farewell, me dear, quoth he
Whom I shall never see
For why my life is at an end
For thy sweet sake I die
Through villains cruelty
To show I am a faithful friend

Here lie I a bleeding
While my thoughts are feeding
On the rarest beauty found
O hard hap that may be
Little knows my lady
My heart blood lies on the ground

Средневековый Бейбес - Проходящий таким образом в одиночестве

Проходя таким образом в одиночестве через безмолвный лес
Множество горестных стонов прозвучало у нее над ухом
Где она слышала, как мужчина оплакивал самое больное
Шанс, который когда-либо выпадал, вызванный смертельной борьбой

Прощай, моя дорогая, - сказал он
Которого я никогда не увижу
За то, почему моя жизнь подходит к концу
Ради твоей сладости я умираю
Через жестокость злодеев
Чтобы показать, что я верный друг

Здесь лежу я, истекающий кровью
Пока мои мысли питаются
О самой редкой найденной красоте
О, тяжелый случай, который может случиться
Мало что знает моя леди
Кровь моего сердца лежит на земле