Paroles et traduction Medusa - Yasak

Yasak

Durdurdular.
Ikimiz birden bu şehre çok fazlayız
Onlara göre.

Susturdular
Avazım çıktığı kadar bağırıyorken beni
Sen duyma diye

Ne olur yüzünü asma bana
Inanıyorum ben olacaklara
Elini uzat hep yanımda ol

Gitmeliyiz
Içinde yaşadığımız dünya buna izin vermiyor
Ya sen ya ben bu kez ölebiliriz
Deliyiz
Içimde yanan bu korlar kadar çok parlıyoruz
Ne sen ne ben vazgeçmiyorz

Interdit

Ils nous ont arrêtés.
Nous sommes tous les deux trop pour cette ville
Selon eux.

Ils m'ont fait taire
Alors que je criais de toutes mes forces
Pour que tu ne m'entendes pas

S'il te plaît, ne fais pas la tête
Je crois à ce qui va arriver
Tends-moi la main, reste à mes côtés

Il faut partir
Le monde dans lequel nous vivons ne le permet pas
Soit toi, soit moi, cette fois nous pourrions mourir
Nous sommes fous
Nous brillons autant que les flammes qui brûlent en moi
Ni toi ni moi ne renonçons