Paroles et traduction Medy - La Miff

La Miff

Ho sempre il corano sotto la mia testa
Ma so bene che finirò dritto all'inferno (La Miff)
Il mio giudice ha detto che ho una faccia d'angelo
Fosse stato cosi non mi avrebbe fatto stare sempre nel letto piu scomodo
Piu scomodo
Ho 18 anni ma in 3 anni ho capito di avere una vita
Il difficile non sarà arrivare in alto ma rimanerci con la testa pulita
Dicevi dammi e non tenevo il cuore nemmeno a matita
Potevi dirmi quello che ti pare e piace mi e rimasta la miff che mi guarda sempre la vita

La miff
Puoi vedermi in fondo alla sezione dai minuti poi passan le ore
Se l'hai fatto è perchè l'hai sentito
La Miff
Puoi vedermi in fondo alla sezione dai minuti poi passan le ore
Se l'hai fatto è perchè l'hai sentito
La miff
Puoi vedermi in fondo alla sezione dai minuti poi passan le ore
Se l'hai fatto è perchè l'hai sentito
La Miff
Puoi vedermi in fondo alla sezione dai minuti poi passan le ore
Se l'hai fatto è perchè l'hai sentito

Sono stanco di sentire piangere
Quando sei solo quasi finito nessuno avrà mani per scrivere lettere
La lancetta è ferma nella noche
La malasuerte ci guarda
Pensa a te stesso non pensare agli altri o ti fai un nome o nessuno ti guarda
Dammi un motivo per crederti
Le tue bugie mi stanno facendo riflettere
Il borsello è pieno di emozioni
Infondo alla sezione non dovrai promettere
Odio chi invidia non lo sopporto
Amo chi invidia mi manderà avanti
Spero di non ritrovarmi con tanti soldi
Sempre da solo a cercare gli altri

La miff
Puoi vedermi in fondo alla sezione dai minuti poi passan le ore
Se l'hai fatto è perchè l'hai sentito
La Miff
Puoi vedermi in fondo alla sezione dai minuti poi passan le ore
Se l'hai fatto è perchè l'hai sentito
La miff
Puoi vedermi in fondo alla sezione dai minuti poi passan le ore
Se l'hai fatto è perchè l'hai sentito
La Miff
Puoi vedermi in fondo alla sezione dai minuti poi passan le ore
Se l'hai fatto è perchè l'hai sentito

Ora sono lontano perchè non mi chiami
Dai primi passi poi i primi piani
La colomba vola poi mette le ali
Il castello è grande e sono tante le scale
E hai paura che cadi
Pensa chi non riesce mai a cadere e dietro tiene sempre gli orari
Ah toc toc ma non riesco a bussare figlio di troia ho il cuore da buttare
Non so ancora cosa sia l'amore
Conosco solo l'amore per mi madre
Se ci penso e ritorno in chiamare
La vita è la stessa non vuole cambiare
Mi pensi cambiato sono sempre lo stesso
Ho la tuta del roma seduto tra gli acer

La miff
Puoi vedermi in fondo alla sezione dai minuti poi passan le ore
Se l'hai fatto è perchè l'hai sentito
La Miff
Puoi vedermi in fondo alla sezione dai minuti poi passan le ore
Se l'hai fatto è perchè l'hai sentito
La miff
Puoi vedermi in fondo alla sezione dai minuti poi passan le ore
Se l'hai fatto è perchè l'hai sentito
La Miff
Puoi vedermi in fondo alla sezione dai minuti poi passan le ore
Se l'hai fatto è perchè l'hai sentito

Обида

Я всегда держу Коран под подушкой,
Но знаю, что попаду прямиком в ад (Обида)
Мой судья сказал, что у меня ангельское лицо,
Будь это так, он не заставлял бы меня спать на самой неудобной кровати.
Самой неудобной.
Мне 18, но за 3 года я понял, что у меня есть жизнь.
Сложно будет не достичь вершин, а остаться там с чистой головой.
Ты говорила "дай мне", а я даже карандашом не держал свое сердце.
Ты могла говорить мне все, что вздумается, а у меня осталась лишь обида, которая постоянно смотрит мне в лицо.

Обида.
Ты можешь увидеть меня в конце зала, минуты превращаются в часы.
Если ты это сделала, значит, ты это почувствовала.
Обида.
Ты можешь увидеть меня в конце зала, минуты превращаются в часы.
Если ты это сделала, значит, ты это почувствовала.
Обида.
Ты можешь увидеть меня в конце зала, минуты превращаются в часы.
Если ты это сделала, значит, ты это почувствовала.
Обида.
Ты можешь увидеть меня в конце зала, минуты превращаются в часы.
Если ты это сделала, значит, ты это почувствовала.

Я устал слышать плач.
Когда ты один, почти сломлен, ни у кого не найдется руки, чтобы написать письмо.
Стрелка часов замерла ночью.
Невезение смотрит на нас.
Думай о себе, не думай о других, или ты сделаешь себе имя, или никто не обратит на тебя внимания.
Дай мне повод верить тебе.
Твоя ложь заставляет меня задуматься.
Моя сумка полна эмоций.
В конце зала тебе не придется ничего обещать.
Ненавижу зависть, не выношу ее.
Люблю зависть, она подтолкнет меня вперед.
Надеюсь, я не окажусь с кучей денег,
Совершенно один, в поисках других.

Обида.
Ты можешь увидеть меня в конце зала, минуты превращаются в часы.
Если ты это сделала, значит, ты это почувствовала.
Обида.
Ты можешь увидеть меня в конце зала, минуты превращаются в часы.
Если ты это сделала, значит, ты это почувствовала.
Обида.
Ты можешь увидеть меня в конце зала, минуты превращаются в часы.
Если ты это сделала, значит, ты это почувствовала.
Обида.
Ты можешь увидеть меня в конце зала, минуты превращаются в часы.
Если ты это сделала, значит, ты это почувствовала.

Теперь я далеко, почему ты не звонишь?
От первых шагов до первых планов.
Голубка взлетает, расправляет крылья.
Замок большой, и в нем много лестниц.
И ты боишься, что я упаду.
Подумай о тех, кто никогда не падает, и всегда следит за временем.
Ах, тук-тук, но я не могу постучать, сукин сын, мне нужно выбросить свое сердце.
Я еще не знаю, что такое любовь.
Я знаю только любовь к своей матери.
Если я подумаю об этом и снова позвоню,
Жизнь останется прежней, она не хочет меняться.
Ты думаешь, я изменился, но я все тот же.
Я в спортивном костюме "Ромы", сижу среди кленов.

Обида.
Ты можешь увидеть меня в конце зала, минуты превращаются в часы.
Если ты это сделала, значит, ты это почувствовала.
Обида.
Ты можешь увидеть меня в конце зала, минуты превращаются в часы.
Если ты это сделала, значит, ты это почувствовала.
Обида.
Ты можешь увидеть меня в конце зала, минуты превращаются в часы.
Если ты это сделала, значит, ты это почувствовала.
Обида.
Ты можешь увидеть меня в конце зала, минуты превращаются в часы.
Если ты это сделала, значит, ты это почувствовала.