Paroles et traduction Medy - Malasuerte

Malasuerte

Odio quando le tue amiche mi guardano dall′alto verso il basso
Forse gli hai detto qualcosa di me
O forse guardano il solito taglio
Ho paura dell'indice delle persone
Ci ha puntato giuro per tempo
Noi che siamo diversi,
Ti assicuro che essere uguali qua giù non è bello

Halo pronto so che senti
Malavita 04 c′é rabbia
Se la vedi baby tu rispondi
Ti do il cuore ma non fare mai la 9ahba
Io mi son fatto solo domande
Perché la ragazza si pulita
Ama il ragazzo sporco
Stronzo nei modi
E figlio di p**a nella vita

E dimmi se vuoi restare con me a fare MALASUERTE
Malamente
E dimmi se vuoi restare con me
A vivere nella zona eh
Malamente

Chanel numero 5
Non mi potrà mai stare bene addosso
A tuo padre non piaccio dice che son Loco
E non potrò tenerti la mano
So che la piazza l'hai sempre amata
I difetti ti fanno impazzire
Mille voci che parlano male
E mi piace perché non le ascolti

Uh hbiba diely eji eji
Io ci vedo in alto e tu ci vedi?
Struccata, senza filtri
Hai il profilo chiuso ma lo so che guardi
O vuoi mehdi o vuoi cartier
Lo sai bene
Niente nelle tasche
Tu fra tante ti tieni il sorriso
Accompagnavi mami al colloquio visivo

E dimmi se vuoi restare con me a fare MALASUERTE
Malamente
E dimmi se vuoi restare con me
A vivere nella zona eh
Malamente

E dimmi se vuoi restare con me a fare MALASUERTE
Malamente
E dimmi se vuoi restare con me
A vivere nella zona eh
Malamente

Halo pronto so che senti
Malavita 04 c'é rabbia
Se la vedi baby tu rispondi
Ti do il cuore ma non fare mai la 9ahba

E dimmi se vuoi restare con me a fare MALASUERTE
Malamente
E dimmi se vuoi restare con me
A vivere nella zona eh
Malamente

Bad Luck

I hate when your friends look down on me
Maybe you told them something about me
Or maybe they're just staring at the usual cut
I'm afraid of people's index fingers
I swear they've been pointing at me for ages
We who are different,
I assure you that being the same down here is not cool

Hello darling I know you can hear me
04 Bad Life, there's anger
If you see her, baby, you answer
I give you my heart, but don't you ever be a snitch
I just asked myself one question
Why does a clean girl
Love a dirty boy
With such nasty habits,
And a son of a b**ch at heart

And tell me, do you want to stay with me and be BAD LUCK
Badly
And tell me, do you want to stay with me
Living in this area, huh?
Badly

Chanel No. 5
Will never smell good on me
Your father doesn't like me, says I'm crazy
And I won't be able to hold your hand
I know you've always loved the streets
My flaws drive you wild
A thousand voices speaking badly
And I like it because you don't listen to them

Uh honey come on come on
I see us at the top, can you see us?
Barefaced, no filters
Your profile is private, but I know you're watching
Do you want Cartier or Medhi?
You know it well
Nothing in my pockets
You keep smiling among so many
You accompanied your mom to the job interview

And tell me, do you want to stay with me and be BAD LUCK
Badly
And tell me, do you want to stay with me
Living in this area, huh?
Badly

And tell me, do you want to stay with me and be BAD LUCK
Badly
And tell me, do you want to stay with me
Living in this area, huh?
Badly

Hello darling I know you can hear me
04 Bad Life, there's anger
If you see her, baby, you answer
I give you my heart, but don't you ever be a snitch

And tell me, do you want to stay with me and be BAD LUCK
Badly
And tell me, do you want to stay with me
Living in this area, huh?
Badly