Meeca feat. GAVZ & NAUME - Str3ight Chimpin' - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Meeca feat. GAVZ & NAUME - Str3ight Chimpin'




Str3ight Chimpin'
Str3ight Chimpin'
Lieb ich, big lies
I like big lies
Liberec, místo kde chimp sídlo
Liberec, the place where chimps belong
Chimp význam
Chimps have meaning
Připoutej se, bude to jízda
Fasten your seatbelt, it's going to be a ride
Či, či, či, či, žádná cat ale chimp
Chi, chi, chi, chi, no cat but chimp
Poslouchej dobře, vítej v džangli
Listen well, welcome to the jungle
A skórujem čistě tah na bránu, Hložek
And we score clean, a shot at the goal, Hložek
Meeca a Gavz přišli vyprášit kožich
Meeca and Gavz came to beat up
Přijde když nečekáš Polednice
She comes when you don't expect it, the Midday Witch
Vzpomínka daleká, pohlednice
A distant memory, a postcard
Chci mít studio na plachetnici
I want to have a studio on a sailboat
Věrnou bebe, žádnou záletnici
A faithful babe, no mistress
Věrnou chick a s vopičí tance
A faithful chick and with her monkey dances
Seawalk, valčík, shuffle a tango
Seawalk, waltz, shuffle, and tango
Není třeba nic, ani zapálit palici
No need for anything, not even to light up
Abych se urval jak jebnutá vopice
To go wild like a crazy monkey
Chimpin', straight pimpin'
Chimpin', straight pimpin'
Jsme fresh přitom vintage
We're fresh yet vintage
Chceš krabla na tácu
You want a crab on a plate
Skončíš nib jsi hustle
You'll end up a nobody if you hustle
Všechno chceme pronto
We want everything pronto
Točíme to bonton
We spin it right
Rechnberk shit vestuje
Rechnberk shit vests
Studená fronta
Cold front
Apeshit, jsem orangutan
Apeshit, I'm an orangutan
Pálím bibi jak propan, butan
I burn bibi like propane, butane
Straight chimp, vopice makak
Straight chimp, macaque
Straight biz, olovo plata
Straight biz, lead plates
Lezeme po stromech z větve na větev
We climb trees from branch to branch
Lesní plody, voňavý květy
Berries, fragrant flowers
Yo rap stinks a náš dobrej rým
Yo rap stinks and our good rhyme
Mrtvej Sticks, ksichtem Rýn
Dead Sticks, face like the Rhine
Respektuj mě, jsem u hlavně
Respect me, I'm at the head
Do studia s kebabem na hlavě
Into the studio with a kebab on my head
A Gauzo kope to náramně
And Gauzo kicks it tremendously
Ty jsi kostlivec na zastávce
You're a skeleton at the bus stop
Hennessey lejeme, hele ho, hemenex
We pour Hennessy, look at him, hemenex
Tvůj ksicht tret, šimpanzí ass
Your face is trash, you chimpanzee ass
Hele ho, co mele, vedeme, peleton
Look at him, what he's saying, we're leading, the peloton
(?)
(?)
Lieb ich, big lies
I like big lies
Liberec, místo kde chimp sídlo
Liberec, the place where chimps belong
Chimp význam
Chimps have meaning
Připoutej se, bude to jízda
Fasten your seatbelt, it's going to be a ride
Či, či, či, či, žádná cat ale chimp
Chi, chi, chi, chi, no cat but chimp
Poslouchej dobře, vítej v džangli
Listen well, welcome to the jungle
A skórujem čistě tah na bránu, Hložek
And we score clean, a shot at the goal, Hložek
Meeca a Gavz přišli vyprášit kožich
Meeca and Gavz came to beat up
Přijde když nečekáš Polednice
She comes when you don't expect it, the Midday Witch
Vzpomínka daleká, pohlednice
A distant memory, a postcard
Chci mít studio na plachetnici
I want to have a studio on a sailboat
Věrnou bebe, žádnou záletnici
A faithful babe, no mistress
Věrnou chick a s vopičí tance
A faithful chick and with her monkey dances
Seawalk, valčík, shuffle a tango
Seawalk, waltz, shuffle, and tango
Není třeba nic, ani zapálit palici
No need for anything, not even to light up
Abych se urval jak jebnutá vopice
To go wild like a crazy monkey
Vylejzám z koše jak kobra
I climb out of the basket like a cobra
Čistej drink, je mi dobře
A clean drink, I'm feeling good
Jeden biz, pleasure počká
One business, pleasure will wait
Prej rockstar, seš prošlej
Supposedly a rockstar, you're expired
Všude s kunci, jsi potkan (rat)
Everywhere with kunci, you're a rat
Dej mi šek uložím poklad
Give me a check, I'll save a treasure
Kardano gerte no tax kids
Kardano gerte no tax kids
Volají taxík, jdu pěšky, no cap
They call a taxi, I walk, no cap
(?)
(?)
Solidní tón, opičí ostrov, Kong
Solid tone, monkey island, Kong
(?)
(?)
Ďábel nosí Pradu
The devil wears Prada
Vole pusť tam prago
Dude, let the Prague in
Začínáme s Prahou
We start with Prague
Katka nebo catto
Katka or catto
Bílej jak sanitka
White as an ambulance
Duše - černá sanitka
Soul - black ambulance
Myslel že patří k nám
He thought he belonged to us
Vezou ho nosítka
They carry him on a stretcher
Lieb ich, big lies
I like big lies
Liberec, místo kde chimp sídlo
Liberec, the place where chimps belong
Chimp význam
Chimps have meaning
Připoutej se, bude to jízda
Fasten your seatbelt, it's going to be a ride
Či, či, či, či, žádná cat ale chimp
Chi, chi, chi, chi, no cat but chimp
Poslouchej dobře, vítej v džangli
Listen well, welcome to the jungle
A skórujem čistě tah na bránu, Hložek
And we score clean, a shot at the goal, Hložek
Meeca a Gavz přišli vyprášit kožich
Meeca and Gavz came to beat up
Přijde když nečekáš Polednice
She comes when you don't expect it, the Midday Witch
Vzpomínka daleká, pohlednice
A distant memory, a postcard
Chci mít studio na plachetnici
I want to have a studio on a sailboat
Věrnou bebe, žádnou záletnici
A faithful babe, no mistress
Věrnou chick a s vopičí tance
A faithful chick and with her monkey dances
Seawalk, valčík, shuffle a tango
Seawalk, waltz, shuffle, and tango
Není třeba nic, ani zapálit palici
No need for anything, not even to light up
Abych se urval jak jebnutá vopice
To go wild like a crazy monkey






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.