Paroles et traduction Meek Mill, Rick Ross & Wale feat. Rockie Fresh - My Man
Creepin'
through
the
block,
I'm
looking
for
my
man
Пробираясь
через
квартал,
я
ищу
своего
мужчину.
Nigga's
wanna
do
me,
they
heard
I'm
the
man
Ниггеры
хотят
меня
прикончить,
они
слышали,
что
я
мужик.
Nigga's
selling
work,
that's
for
them
benefits
Ниггер
продает
работу,
это
для
них
выгода
Early
worm,
I'm
talking
shrimp
and
grits
Ранний
червь,
я
говорю
о
креветках
и
овсянке.
On
the
corner,
drinking
out
a
jug
of
lemonade
На
углу
он
пьет
лимонад
из
кувшина.
I'm
not
a
rapper
pussy
nigga,
I's
a
renegade
Я
не
рэпер,
киска-ниггер,
я
Отступник.
I
put
the
slider
in
the
backseat
of
them
rental
plates
Я
положил
слайдер
на
заднее
сиденье
арендованных
номеров.
We
throwin'
money
in
the
club
like
we
the
NBA
Мы
швыряемся
деньгами
в
клуб,
как
в
НБА.
I
got
some
ho's
and
them
bitches
down
to
shoot
a
fade
У
меня
есть
несколько
шлюх
и
те
суки,
которые
хотят
подстрелить
меня.
I
got
some
Zo's
and
them
nigga's
movin'
two-a-day
У
меня
есть
несколько
Зо,
и
эти
ниггеры
двигаются
два
раза
в
день.
I'm
switchin'
cars
with
my
nigga,
do
that
twice
a
day
Я
меняю
машины
со
своим
ниггером,
делаю
это
дважды
в
день.
We
livin'
large,
knowing
one
day
we
may
ride
away
Мы
живем
на
широкую
ногу,
зная,
что
однажды
можем
уехать.
My
nigga'
started
having
seizures
when
he
caught
his
case
У
моего
ниггера
начались
припадки,
когда
он
взялся
за
свое
дело
Then
he
caught
his
bitch
cheatin',
right
on
father's
day
А
потом
он
поймал
свою
сучку
на
измене,
прямо
в
День
отца.
It's
a
dirty
game
and
sometimes
nigga
wash
your
face
Это
грязная
игра
и
иногда
ниггер
моет
тебе
лицо
Haters
eatin'
all
they
got
to
see,
[??]
Ненавистники
пожирают
все,
что
им
нужно
увидеть,
[??]
Bang
Bang,
where
he
lay
at
bitches,
where
he
stay
Пиф-паф,
где
он
лежит
у
сучек,
где
он
остается
It
make
no
difference
if
you
call
them
people
right
away
Нет
никакой
разницы,
если
ты
сразу
же
назовешь
их
людьми.
Creepin'
through
the
block,
I'm
looking
for
my
man
Пробираясь
через
квартал,
я
ищу
своего
мужчину.
Tryin'
to
show
you
how
they
do
your
head
for
twenty
grand
Пытаюсь
показать
тебе,
как
делают
твою
голову
за
двадцать
кусков.
You're
throwin
signs
that
where
I'm
from
that
shit's
irrelevant
Ты
бросаешь
знаки
что
там
откуда
я
родом
это
дерьмо
не
имеет
значения
For
them
presidents
a
bitch
will
get...
За
них
президенты,
сука,
получат...
Creepin'
through
the
block
I'm
looking
for
my
man
Пробираясь
через
квартал,
я
ищу
своего
мужчину.
He
just
came
home,
he
did
a
dime,
and
he
didn't
take
the
stand
Он
просто
пришел
домой,
заработал
десять
центов
и
не
стал
давать
показания.
Finna
slide
up
on
my
nigga,
give
him
fifty
grand
Финна
подкатывает
к
моему
ниггеру,
дает
ему
пятьдесят
штук.
Fresh
off
the
jet,
straight
to
my
hood,
and
put
it
in
his
hand,
word
up
Только
что
с
самолета,
прямо
к
моему
капоту,
и
вложил
его
в
руку,
отвечаю.
These
nigga's
ain't
bout
that
life
Эти
ниггеры
не
хотят
такой
жизни
V.S.
stones
when
I
rock
that
ice
V.
S.
stones
когда
я
раскачиваю
этот
лед
Baking
soda
when
I
rock
that
white
Пищевая
сода,
когда
я
качаю
эту
белую
I'm
counting
racks
when
that
pie
hit
ice
Я
считаю
стойки,
когда
этот
пирог
ударяется
о
лед.
Got
the
low,
I
can't
top
that
price
У
меня
низкая
цена,
я
не
могу
превзойти
эту
цену.
But
I
bet
they
tell
you
that
rock
hit
right
Но
держу
пари,
они
говорят
тебе,
что
камень
попал
правильно.
No
rap
or
hip
hop
tonight,
just
white
boy
and
her
rock
tonight
Сегодня
вечером
никакого
рэпа
или
хип-хопа,
только
белый
парень
и
ее
рок.
All
my
nigga's
rollin'
Все
мои
ниггеры
крутятся.
If
I
heard
him
telling,
when
I
see
him
I
expose
him
Если
я
слышал,
как
он
рассказывал,
то,
увидев
его,
я
разоблачаю
его.
Richest
nigga
round'
here
Самый
богатый
ниггер
здесь.
When
they
speak
they
say
I'm
chosen
Когда
они
говорят,
они
говорят,
что
я
избран.
Mac-11,
fully
loaded,
knock
a
nigga'
out
his
Jordans,
Whoa
Мак-11,
полностью
заряженный,
вырубит
ниггера
из
его
"Джорданов",
Ух
ты!
Rockie
in
this
bitch,
that's
some
great
news
Рокки
в
этой
суке-отличная
новость
Yeah
I
made
you
a
lot
but
I
don't
rock
truce
Да
я
сделал
тебе
многое
но
я
не
качаю
перемирие
I
give
a
bitch
dope
dick
and
some
dope
shoes
Я
даю
этой
сучке
дурманящий
член
и
какие
то
дурманящие
туфли
She
know
if
she
fuckin'
with
the
team,
then
she
can't
lose
Она
знает,
что
если
она
трахается
с
командой,
то
она
не
может
проиграть.
Do
it
for
the
family
Сделай
это
ради
семьи.
Drivin'
through
the
Chi,
top
back
like
it's
Miami
Еду
по
Чикаго,
откинув
крышу,
как
будто
это
Майами.
I
need
a
billion
dollars
and
about
9 Grammy's
Мне
нужен
миллиард
долларов
и
около
9 "Грэмми".
And
my
flow
heating
up,
I
make
these
bitches
think
they
tanin'
И
мой
поток
накаляется,
я
заставляю
этих
сучек
думать,
что
они
загорают.
Yeah
I
know
the
hustle,
so,
who
you
think
you
scammin'
Да,
я
знаю
толк,
так
кого
же
ты
обманываешь?
And
if
a
nigga
would,
then
my
team
going
campin'
А
если
ниггер
согласится,
то
моя
команда
отправится
в
лагерь.
Yeah
we
heat
em'
up,
then
we
burn
aloud
Да,
мы
их
разогреваем,
а
потом
сгораем
вслух.
Got
these
nigga's
hatin',
but
I
bet
my
momma
proud,
fuck
em'
Эти
ниггеры
ненавидят
меня,
но
держу
пари,
моя
мама
гордится
мной,
черт
бы
их
побрал.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Robert Rihmeek Williams, Donald Pullen, Williams Leonard Roberts
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.