Paroles et traduction Meek Mill feat. Nicki Minaj - Bad For You

Bad For You

You bring a feeling to me I never show
Nobody has made me feel this way before
I'mma good girl
But I wanna be bad for you
I wanna be bad for you
I wanna be bad-ad-ad
I wanna be bad for you
I wanna be bad
And they say bad girls ain't no good
Good girls ain't no fun
I still can't find a nigga that touch that, no one
And I ain't searching for it
Never trust but I'm working on it
Fell in love with that raw game
Swimming pool you surfing on it
Like 'yonce do the surfboard, surfboard
They still think you a church girl
We linking up on your days off
And I still give you that work girl
Like work, twerk
Throw it like that video, wanted that for a long time
Cool with it I get it though
First year we both fronted
We had feelings we didn't show
Second year we couldn't hide it
Funny part they didn't know
How could something that's so wrong feel so right?
But who to tell you this wrong though? this your life
Word up
You bring a feeling to me I never show
Nobody has made me feel this way before
I'mma good girl
But I wanna be bad for you
I wanna be bad for you
I wanna be bad-ad-ad
I wanna be bad for you
I wanna be bad
We fucking up the city, going hard every night
Players hating on us, you know lord they ain't right
Cause I broke a lot of hearts, ain't do them girls right
But you broke hearts too, but that boy ain't fight
So they don't deserve it, it feel like it's perfect
I'm loving your style the way you preserve it
You look at my eyes and see what's inside
You know that it's pride and know that I'm worth it
But said I ain't ready, baby I'm ready
Really I'm ready I'm ready like never before
I'mma just give you a key to my heart
You'll be the first that I let in the door
I used to hear that you flirt with them guys
They never would score
All you would hear about me was the women
Ain't trust them before
You know what you're doing, fuck what they said
You know what we on, when we in bed it's like we on stage
And I got the mic so let me perform
Sing it
You bring a feeling to me I never show
Nobody has made me feel this way before
I'mma good girl
But I wanna be bad for you
I wanna be bad for you
I wanna be bad-ad-ad
I wanna be bad for you
I wanna be bad

Плохо для тебя

Ты пробуждаешь во мне чувства, которые я никогда не показываю
Никто раньше не заставлял меня чувствовать себя так
Я хорошая девочка
Но я хочу быть плохой для тебя
Я хочу быть плохой для тебя
Я хочу быть пло-хо-ой
Я хочу быть плохой для тебя
Я хочу быть плохой
И говорят, что плохие девочки никуда не годятся
С хорошими девочками не весело
Я все еще не могу найти парня, который тронет это, никого
И я не ищу этого
Никогда не доверяю, но я работаю над этим
Влюбилась в эту грубую игру
В бассейне ты серфингуешь на ней
Как Бейонсе делаешь серфборд, серфборд
Они все еще думают, что ты примерная девочка
Мы встречаемся в твои выходные
И я все еще даю тебе эту работу, девочка
Как работай, тряси
Встряхнись как в том клипе, хотела этого давно
Спокойна, я понимаю
Первый год мы оба притворялись
У нас были чувства, которые мы не показывали
На второй год мы не могли этого скрыть
Забавно, что они не знали
Как то, что так неправильно, может казаться таким правильным?
Но кому сказать тебе, что это неправильно? Это твоя жизнь
Вот так
Ты пробуждаешь во мне чувства, которые я никогда не показываю
Никто раньше не заставлял меня чувствовать себя так
Я хорошая девочка
Но я хочу быть плохой для тебя
Я хочу быть плохой для тебя
Я хочу быть пло-хо-ой
Я хочу быть плохой для тебя
Я хочу быть плохой
Мы зажигаем в городе, отрываемся каждую ночь
Игроки ненавидят нас, ты знаешь, Господи, они не правы
Потому что я разбила много сердец, не поступила с теми девушками правильно
Но ты тоже разбил сердца, но этот парень не дрался
Так что они не заслуживают этого, кажется, что это идеально
Мне нравится твой стиль, то, как ты его сохраняешь
Ты смотришь мне в глаза и видишь, что внутри
Ты знаешь, что это гордость, и знаешь, что я этого стою
Но сказал, что я не готова, детка, я готова
Правда, я готова, я готова как никогда раньше
Я просто дам тебе ключ от моего сердца
Ты будешь первым, кого я впущу в дверь
Я слышала, что ты флиртуешь с теми парнями
Они никогда бы не добились успеха
Все, что ты слышал обо мне, было про женщин
Не доверяла им раньше
Ты знаешь, что делаешь, к черту то, что они сказали
Ты знаешь, что у нас, когда мы в постели, это как будто мы на сцене
И у меня есть микрофон, так что позволь мне выступить
Спой это
Ты пробуждаешь во мне чувства, которые я никогда не показываю
Никто раньше не заставлял меня чувствовать себя так
Я хорошая девочка
Но я хочу быть плохой для тебя
Я хочу быть плохой для тебя
Я хочу быть пло-хо-ой
Я хочу быть плохой для тебя
Я хочу быть плохой