Paroles et traduction Meek Mill & Rick Ross - Dreams Worth More Than Money
Yeah
nigga
ma
album
comin'
Да,
ниггер,
мой
альбом
идет.
Dreams
worth
more
than
money,
nigga
Мечты
дороже
денег,
ниггер
This
mothafucking
summer
Это
гребаное
лето
I
was
getting
so
much
motherfucking
money
nigger
Я
получал
так
много
гребаных
денег
ниггер
Fucking
all
these
bitches
Трахаю
всех
этих
сучек
I
think
i
done
took
a
year
off
Кажется,
я
взял
отпуск
на
год.
Still
snapping
though
Но
все
еще
щелкает.
A
lot
of
niggers
fallin'
off
Куча
ниггеров
валится
с
ног.
We
aint
doing
nothin'
but
gettin'
stronger
nigga
Мы
ничего
не
делаем,
только
становимся
сильнее,
ниггер.
New
deals,
new
money
double
M
G
dreamchaser
Новые
сделки,
новые
деньги
double
M
G
dreamchaser
Lets
get
it
Давайте
сделаем
это
My
man
got
booked
with
a
stone
of
white
Мой
человек
получил
заказ
с
белым
камнем.
If
they
make
his
bail
a
mil',
he
comin
home
tonight
Если
они
внесут
за
него
миллион,
он
вернется
домой
сегодня
вечером.
I
went
from
standing
on
the
corner,
jumping
on
to
flights
Я
перешел
от
стояния
на
углу
к
прыжкам
в
полеты.
Talking
jumping
out
of
Bentleys,
jumping
on
them
bikes
Болтали,
выпрыгивая
из
"Бентли",
запрыгивая
на
велосипеды.
Middle
of
the
jungle
no
strap,
ice
on
Посреди
джунглей
без
ремня,
со
льдом.
Niggas
pussy
in
the
dark,
let's
turn
them
lights
on
Ниггеры
киски
в
темноте,
давайте
включим
им
свет
I
used
to
sleep
on
the
same
floors
the
mice
on
Раньше
я
спал
на
тех
же
этажах,
что
и
мыши.
Now
it's
Italian
marble,
moon
walking
like
Mike
doing
Теперь
это
итальянский
мрамор,
лунная
походка,
как
у
Майка.
Rest
in
peace
to
Mike,
I
rest
in
peace
the
mic
Покойся
с
миром
Майк,
я
покоюсь
с
миром
микрофон.
I
pop
a
couple
percs,
I
drink
that
Easter
Sprite
Я
выпиваю
пару
перков
и
пью
Пасхальный
Спрайт.
Its
levels
to
this
shit,
dog
you
won't
believe
my
life
Это
уровень
этого
дерьма,
пес,
ты
не
поверишь,
что
я
живу.
Peanut
butter
jelly
on
a
french
toast,
eating
right
Желе
с
арахисовым
маслом
на
французском
тосте,
правильно
питаюсь
Champagne
gargling,
everything
is
marvelous
Шампанское
для
полоскания
горла,
все
чудесно
62
Maybach,
I
can
barely
park
the
shit
62
"Майбах",
я
едва
могу
припарковать
это
дерьмо.
Got
these
rappers
scared
see
em'
shaking
like
it's
Parkinsons
Я
напугал
этих
рэперов,
увидев,
как
они
трясутся,
словно
у
них
Паркинсон.
If
they
said
my
name
they
got
flamed,
I'm
the
arsonist
Если
бы
они
произнесли
мое
имя,
они
бы
вспыхнули,
потому
что
я
поджигатель.
A
man
don't
eat
he
gonna
starve,
a
man
gonna
starve
he
gonna
die
Человек
не
ест,
он
будет
голодать,
человек
будет
голодать,
он
умрет.
I
know
that
they
gonna
try,
that's
why
I
stay
strapped
with
a
brand
new
mac
and
it's
45
Я
знаю,
что
они
попытаются,
вот
почему
я
остаюсь
привязанным
к
новенькому
mac,
а
он
стоит
45
долларов
So
when
they
jump
fast,
better
whistle
like
off-sides
Так
что,
когда
они
прыгают
быстро,
лучше
свистеть,
как
за
бортом.
Cause
I'm
from
Philly,
we'll
eat
your
cheese
steak
Потому
что
я
из
Филадельфии,
мы
съедим
твой
бифштекс
с
сыром.
I
told
Diddy,
I
ain't
walking
for
no
cheesecake
Я
сказал
Дидди,
что
иду
не
за
чизкейком.
Cause
the
jeweller
making
the
band
with
the
freeze
face
Потому
что
ювелир
делает
группу
с
ледяным
лицом
I'm
on
now,
I
got
neighbors
like
in
3 states
Я
сейчас
в
деле,
у
меня
есть
соседи,
как
в
3 Штатах.
Do
it
for
the
vine,
I
ain't
gonna
do
it
Сделай
это
ради
виноградной
лозы,
я
не
собираюсь
этого
делать.
Lets
talk
about
the
time
when
I
use
to
go
through
it
Давай
поговорим
о
том
времени,
когда
я
проходил
через
это.
Nappy
ass
braids,
with
the
cold
shooters
Косички
на
подгузниках,
с
холодными
стрелками
We
was
playing
with
razors
before
they
had
the
little
scooters
Мы
играли
с
бритвами
до
того,
как
у
них
появились
маленькие
скутеры.
Shit
I
walked
in
with
my
Pumas
on,
you
ain't
even
know
it
Черт,
я
пришел
в
пумах,
ты
даже
не
знаешь
об
этом.
These
a
million
dollar
pair
of
sneaks
nigga,
you
ain't
even
know
it
Эти
кроссовки
за
миллион
долларов,
ниггер,
ты
даже
не
знаешь
об
этом
Said
Reebok
dropped
Ross,
we
ain't
even
know
it
Сказал,
что
"Рибок"
бросил
Росса,
а
мы
даже
не
знаем
об
этом
Cause
he
went
and
brought
that
Bentley
Breitling,
he
ain't
even
show
it
Потому
что
он
приехал
и
привез
свой
"Бентли
Брайтлинг",
он
даже
не
показал
его.
At
21
I
wanted
to
pop
a
bottle
В
21
год
мне
захотелось
откупорить
бутылку.
At
22
I
wanted
the
hottest
model
В
22
года
я
хотел
самую
горячую
модель
At
23
I
wanted
the
Rolls-Royce
В
23
года
я
хотел
"Роллс-Ройс".
So
what
you
think
I
did,
I
went
and
fucking
got
it
Так
что,
как
ты
думаешь,
я
сделал,
я
пошел
и,
черт
возьми,
получил
это
I
hit
my
hood,
niggas
looking
fucking
sour
Я
ударился
о
свой
капюшон,
ниггеры
выглядят
чертовски
кисло.
They
see
me
rolling
and
I
be
like
you
fucking
coward
Они
видят
как
я
катаюсь
и
я
веду
себя
как
ты
гребаный
трус
I
just
want
to
ball,
spending
the
quarter
on
y'all
Я
просто
хочу
шиковать,
тратя
четвертак
на
вас
всех.
Just
take
a
look
at
my
car,
you
don't
remember
I
starved
Просто
взгляни
на
мою
машину,
ты
не
помнишь,
как
я
голодал.
I
want
it
all
Я
хочу
все
это.
Back
in
the
day,
packing
the
K
Еще
в
тот
день,
когда
я
упаковывал
"к".
All
that
hate
I
made
that
go
away
Всю
эту
ненависть
я
заставил
ее
исчезнуть
I
do
you
dirty
go
you
back
to
the
A
Я
сделаю
тебе
пакость,
и
ты
вернешься
в
"А".
Put
in
the
verse
like
that
Mac
in
you
face
Вставь
куплет
как
тот
Мак
тебе
в
лицо
And
Philly
nigga,
I'm
mac
in
the
bay
И
Филадельфийский
ниггер,
я
мак
в
заливе.
I'm
off
beat
still
killing
shit,
I'm
speaking
all
street
still
killing
shit
Я
сбит
с
ритма,
все
еще
убиваю
дерьмо,
я
говорю
на
всю
улицу,
все
еще
убиваю
дерьмо.
Hurricane
the
first
week,
I
still
killed
the
shit
Ураган
в
первую
неделю,
я
все
равно
убил
это
дерьмо.
Been
out
like
a
year
and
I'm
still
killing
shit
Я
отсутствовал
около
года
и
все
еще
убиваю
дерьмо
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alex Delicata, Andre Davidson, Chris Brown, Christopher Brown, Christopher Wallace, Danny Morris, Danny Morris (music Producer), Kevin Cossom, Meek Mill, Nicki Minaj, Onika Maraj, Robert Williams, Sean Davidson, The Notorious B.i.g.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.