Paroles et traduction Meek Mill - Faded Too Long

Faded Too Long

See when I do joints like this
I do it for the youngin' in the ghetto
That .never hear story 'cause he gonna make it to say
See you know what's crazy
I want to court all the day the DA say she hate me
How you gonna hate me when me and Lu just took twenty racks
And put coast on them kids back
It's 30 degrees outside
Twenty-four how could I ask for more
I got my deal it's getting real I'm making cash for sure
Stuntin every chance I get because I had it poor
But every time I go to sleep I hear the devil at my door
And I'm on them papers so them courts I'm going back and forth
Dealing with probation man they all said I'll be back for sure
Mommies turn to zombies from that raw because it's crack the law
You wonder why them babies running crazy steady clapping off
Getting life before they get pussy
Cuz ain't nobody love 'em so they lives get tooken
Locked in cages have 'em fighting over cookies
And lunch trays, just happy them days ain't never kill me
Yea I remember, it was a hot December
Niggas dieing top of winter cuz them kids need them toys
But Santa Claus don't see the boys or see them girls around here
There's jack boys downstairs
No man with the big bag just man with the big gat
Tryna take his shit back cuz he feel the world owe him
And his daughter want a Barbie bike for Christmas
He gon show her
That the love is there, no mother there
Just her and little brother there
We wash our pain with Belvedere
And use the drugs they brung us here
We get high to get by, hot dogs no ribies
Where tears drip from red eyes
Where ends don't meet the deadlines
The D.A.
Said she hate me but I don't understand
When I just rocked a show in front of fifty thousand fans
I think that bitch racist she probably in The Klan
She take her pain out on me but she probably need a man
I took my mom from public housing, put her in the sticks
We came a long way from welfare and getting W.I.C
That shit just made me hungry and now we getting rich
And all these niggas getting sick
I know they wanna get me hit cuz I'm ballin
Yea, cuz I'm ballin
And bitch say she hate me I f*ck with .
Last night we just came out giving three hundred pay
She was just at the schools to the girls and the boys basketball teams
Why you hate me, you hate me 'cause i'm doing and i'm supposed to
And i'm making more money than you
But bitch you can hate me for that

Слишком долго под кайфом

Видишь, когда я делаю такие треки,
Я делаю это для молодого поколения в гетто,
Которые никогда не слышали истории о том, как он смог всего добиться.
Знаешь, что самое безумное?
Я хожу в суд целыми днями, а прокурор говорит, что ненавидит меня.
Как ты можешь ненавидеть меня, когда мы с Лу только что взяли двадцать штук
И купили одежду этим детям?
На улице минус 7,
Мне 24, чего еще желать?
У меня контракт, все становится реальным, я точно зарабатываю деньги.
Выпендриваюсь при каждом удобном случае, потому что раньше я был беден.
Но каждый раз, когда я ложусь спать, я слышу дьявола у моей двери.
И я на условном сроке, так что я мотаюсь туда-сюда по судам.
Имею дело с условным сроком, все говорили, что я точно вернусь.
Матери превращаются в зомби из-за этого дерьма, потому что это крэк, это закон.
Ты удивляешься, почему эти дети сходят с ума, постоянно паля из пушек.
Получают пожизненное, прежде чем познают женщин,
Потому что их никто не любит, поэтому их жизни отнимают.
Запертые в клетках, дерутся за печенье
И подносы с едой, я просто рад, что те дни меня не убили.
Да, я помню, это был жаркий декабрь.
Чуваки умирают в разгар зимы, потому что этим детям нужны игрушки.
Но Санта-Клаус не видит мальчиков и девочек здесь.
Внизу парни с пушками,
Нет мужика с большим мешком, только мужик с большой пушкой,
Пытается вернуть свое, потому что чувствует, что мир ему должен.
А его дочь хочет велосипед Барби на Рождество.
Он покажет ей,
Что любовь есть, нет матери рядом,
Только она и младший брат.
Мы смываем нашу боль Бельведером
И употребляем наркотики, которые они нам принесли.
Мы кайфуем, чтобы выжить, хот-доги, никаких ребрышек.
Где слезы капают из красных глаз,
Где концы не сходятся с концами.
Прокурор
Сказала, что ненавидит меня, но я не понимаю,
Когда я только что отыграл концерт перед пятьюдесятью тысячами фанатов.
Я думаю, эта сука расистка, она, наверное, в Ку-клукс-клане.
Она вымещает свою боль на мне, но ей, наверное, нужен мужик.
Я забрал свою маму из социального жилья, поселил ее за городом.
Мы прошли долгий путь от пособия и талонов на еду.
Это дерьмо только сделало меня голодным, а теперь мы богатеем.
И все эти ниггеры заболевают.
Я знаю, они хотят меня убрать, потому что я крутой.
Да, потому что я крутой.
И сука говорит, что ненавидит меня. Я трахаюсь с...
Вчера вечером мы просто раздали триста баксов.
Она только что была в школах, у девочек и мальчиков баскетбольных команд.
Почему ты ненавидишь меня? Ты ненавидишь меня, потому что я делаю то, что должен,
И я зарабатываю больше денег, чем ты.
Но, сука, ты можешь ненавидеть меня за это.