Paroles et traduction Meek Mill - They Dont Love You

They Dont Love You

"They Don't Love You No More"
(feat. Jay Z, Rick Ross, Meek Mill & French Montana)
People look at you strange saying you changed
Like you worked that hard to stay the same
Like you doing all this for a reason
And what happens most of the time people change
People change around you because
They starting treating you different because of your success
Ever since a nigga hit the top
Pussy niggas wanna see me in a box
They don't love you no more
They don't love you no more
Shit ain't been the same since I came through in that hot shit
They gon' talk about you 'til you ain't got shit
Still gon' talk about you when you got shit
All eyes on Meek, I'm on my Pac shit
Y'all rap niggas on some pop shit
I've been ducking paparazzi with a pop bitch
Glock 30. in the cockpit
Sipping dirty, come and sail with the pilot
Nigga, you ain't seen it, I've been fucking up the winters
I'm with double M, the genius, we the motherfucking meanest
And the cleanest in a long time
You pussy niggas hating on me picked the wrong time
Long line for a limp mink draggin', new bandwagon
Blood dripping on me looking like a nigga stabbed him
I be on the money, baking soda in the cabinet
Pyrex, trying to whip a Rollie, making magic
Laughing at you fuck niggas getting madder
If I feel threatened, I'mma go and get a ladder
And climb up your chest, nigga, motherfuck your vest, nigga
Motherfuck your couch, I'm with Khaled, the best, nigga
Ever since a nigga hit the top
Pussy niggas wanna see me in a box
They don't love you no more (they don't love you no more)
They don't love you no more, yeah
Troops gotta cock, coupe's gotta drop
Shit starting to change so you starting to change
They don't love you no more
They don't love you no more
Should be your favorite, now you're just hatin'
Shit starting to change, you want me to change, nah
They don't love you no more (they don't love you no more)
They don't love you no more, nah
Bullet in the head, they wanna see my shirt red
Live by the code, it's the only way to play it
Benz or the Rolls, Mulsanne overrated
Half these niggas told, cut a deal, they'd take it
Promise to never fold and the bonds still sacred
Had to shake a couple niggas, everybody won't make it
God is the greatest as I'm praying in the latest
X600 as I swerve, little Haiti
Ou pa kap bat m'wen, sak pase!
I'm busting out the sunroof, nigga, andalé!
My money always coming, no, I'm never on pause
I'll bring you straight to your door if you a motherfucking boss
Hold up, you ain't got love for me, my nigga?
Ever meet another nigga like me, my nigga?
Are you sure? A nigga flip this shit like y'all bored
A nigga did this shit, this hardcore
If you say it, guess it's true though, kudos, I mean, but who knows?
Salute to all the real niggas out there finding the loopholes
Fuck all these fuck niggas, hate when niggas come up, ah!
Hopped out the plane, hit the helicopter
Tell these crabs in the barrel we eating hella lobster
Got hella options, like a college team
Hit these bootleg niggas with the heisman
Fuck a NCAA nigga, let a young nigga get paid, nigga
Niggas talking down on the crown
Watch them niggas you 'round got you wrong
Haters wanna ball, let me tighten up my draw string
Wrong sport, boy, you know you're as soft as a Lacrosse team
RAAAAHHH!!
You don't love me no more?!
All the shit I done for you, you don't love me no more?!

Они тебя больше не любят

"Они больше тебя не любят"
(при участии Jay Z, Rick Ross, Meek Mill & French Montana)
Люди смотрят на тебя странно, говорят, что ты изменился
Как будто ты так старался остаться прежним
Как будто ты делаешь все это не зря
И что происходит в большинстве случаев, люди меняются
Люди вокруг тебя меняются, потому что
Они начинают относиться к тебе по-другому из-за твоего успеха
С тех пор, как я стал успешным
Мрази хотят видеть меня в гробу
Они больше тебя не любят
Они больше тебя не любят
Все было не так, как сейчас, с тех пор, как я пришел в этот пекло
Они будут говорить о тебе, пока у тебя не останется ничего
Все равно будут говорить о тебе, когда у тебя будет все
Все смотрят на Мика, я словно мой кумир Pac
Вы, рэпперы, поете какую-то попсу
Я ухожу от папарацци с горячей сучкой
Glock 30 в кабине
Пью грязную, иди и плыви со мной
Детка, ты еще не видела, я всю зиму трахался
Я с ММ, гением, мы самые крутые
И самые честные за долгое время
Вы, мрази, ненавидящие меня, выбрали не то время
Длинная очередь, застрявшая на новом пути
Кровь капает на меня, как будто я зарезал кого-то
Я занимаюсь деньгами, сода в шкафу
Pyrex, пытаюсь взбить Ролекс, творя магию
Смеюсь над вами, нигеры, которые бесятся
Если почувствую угрозу, я возьму лестницу
И заберусь тебе на грудь, наплевать на твой жилет
Наплевать на твой диван, я с Халедом, лучшим
С тех пор, как я стал успешным
Мрази хотят видеть меня в гробу
Они больше тебя не любят (больше не любят)
Они больше тебя не любят
Войскам надо стрелять, тачкам надо падать
Жизнь меняется, так что и ты меняешься
Они больше тебя не любят
Они больше тебя не любят
Должны были бы быть твоей любимой, а теперь просто ненавидишь
Жизнь меняется, ты хочешь, чтобы я изменился, нет
Они больше тебя не любят (больше не любят)
Они больше тебя не любят
Пуля в голове, они хотят видеть мою рубашку красной
Жить по правилам - это единственный верный путь
Бенц или Роллс, Мульсан переоценен
Половина из этих нигеров сказали бы, что заключат сделку
Обещали никогда не сдаваться, и связи все еще священны
Пришлось избавиться от пары нигеров, не все выдержат
Бог величайший, как я молюсь в новинке
X600, когда я поворачиваю, Литл Гаити
Ou pa kap bat m'wen, sak pase!
Я вылезаю из люка, детка, andalé!
Мои деньги всегда приходят, нет, я никогда не останавливаюсь
Я принесу их прямо к твоей двери, если ты крутая стерва
Подожди, ты больше не любишь меня?
Ты когда-нибудь встречала кого-нибудь похожего на меня?
Уверена? Я сделал это дерьмо, как будто вы все заскучали
Я сделал это дерьмо, это хардкор
Если ты говоришь это, значит это правда, круто, но кто знает?
Салют всем настоящим нигерам, которые находят лазейки
К черту всех этих ублюдков, ненавижу, когда ниггеры поднимаются
Вышел из самолета, сел в вертолет
Скажи этим крабам в кадке, что мы едим чертову омаров
Куча вариантов, как у футбольной команды
Бей этих нигеров с подделками хвостом
К черту NCAA, пусть молодой ниггер получит деньги
Нигеры говорят за глаза о короне
Посмотри, как нигеры, которые тебя окружают, обманывают тебя
Ненавистники хотят играть, дай-ка я затяну свой пояс покрепче
Неправильный вид спорта, мальчик, ты знаешь, что ты такой же мягкий, как команда по лакроссу
РААААААХ!!
Ты больше меня не любишь?!
После всего, что я для тебя сделал, ты больше меня не любишь?!