Paroles et traduction MKThePlug feat. Meekz, Sapphire Beatsz, M1llionz, Teeway & Pa Salieu - Year Of The Real
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Year Of The Real
Год Настоящего
Sapphire
Beatsz
Sapphire
Beatsz
Dropped
the
last
ting
Закинул
последний
трек,
Got
everyone
askin'
Все
вокруг
спрашивают:
What's
with
the
mask
ting
«Что
с
маской?»
Have
they
grabbed
him
«Его
уже
повязали?»
Is
he
paid
off
this
rap
ting
«Он
поднялся
на
рэпе
Or
is
he
trappin'
(paid)
Или
торгует?»
(поднялся)
I
got
fans
in
the
USA
У
меня
фанаты
в
США,
Now
I
can
fly
packs
in
Теперь
могу
гонять
туда
товар,
But
right
now,
the
mandem
Но
сейчас
мои
пацаны
Are
growin'
a
mad
ting
(bang)
Растят
жирный
куст
(бах),
We
got
UK
cheap
and
eighths
for
the
low
У
нас
в
Британии
дешево,
по
восьмушке
за
копейки,
Three-five
go
five
for
the
damn
ting
Три
с
половиной
за
пять
грамм,
I
paid
three
G's
for
the
hand
ting
(ha)
Я
отдал
три
косаря
за
пушку
(ха),
Can
your
block
fry
plantain
(boaw)
На
твоем
районе
жарят
бананы?
(йоу)
Free
my
G's
on
the
landin'
Освободите
моих
пацанов
с
зоны.
I
can
tell
by
the
way
that
my
man's
actin'
Я
по
своему
братану
вижу,
That
he's
never
been
locked
Что
он
не
сидел
For
the
mad
ting
(likkle
boy)
По
серьезке
(мелкий),
Lost
it
all
and
remanded
Все
потерял
и
попал
под
арест,
Sat
in
jail
gettin'
racks
in
Сидел,
поднимал
бабки,
Connectin',
came
home
Налаживал
связи,
вышел,
Got
links
all
over
the
map
now,
I'm
active
Теперь
у
меня
связи
по
всей
карте,
я
в
деле,
Second
time
in
jail
for
some
daft
shit
Второй
раз
сел
по
глупости.
My
last
run
was
good
while
it
lasted
Мой
последний
заход
был
хорош,
пока
не
закончился,
Ten
quid
on
a
tuesday
Десятка
во
вторник,
Stupid
bastards
(mad)
Тупые
ублюдки
(жесть),
Two
kids
in
the
bando
movin'
backwards
Двое
детей
в
хате
катятся
по
наклонной,
Push
flake
'til
I'm
paid
Толкаю
кокс,
пока
не
заработаю,
In
the
grave
or
landing
(standing)
В
могиле
или
на
зоне
(стою
на
своем),
Guess
I'm
paid
off
trappin'
Похоже,
я
поднялся
на
наркоте,
I
if
I
get
locked
with
opps
Если
меня
закроют
с
оппами,
I'll
rock
my
sock
Заряжу
носок,
I
ain't
chillin'
with
snakes
on
the
landin'
(no)
Я
не
буду
тусоваться
со
стукачами
на
зоне
(нет),
I
woke
up
switchin'
Проснулся
злым,
Pissed
off
at
random
Просто
так,
Probably
cah
my
bitch
Наверное,
потому
что
моя
сучка
Never
answered
(fuckin'
hell)
Не
отвечает
(вот
же
черт),
I'm
on
FaceTime
tell
my
G
Я
по
фейстайму
говорю
своему
корешу:
Go
to
the
strip
club
«Иди
в
стрип-клуб
And
show
me
the
dancers
И
покажи
мне
танцовщиц»,
Fuck
the
home
of
a
matches
К
черту
футбол,
I'll
be
home
'til
my
phone
in
a
badness
Я
буду
дома,
пока
мой
телефон
не
сядет,
Home
to
the
roads
Домой
на
район,
Gettin'
dough
for
my
nanan
Зарабатывать
бабки
для
моей
бабули,
Amount
of
O's
that
a
man
made
vanish
Сколько
бабок
я
поднял,
Shit
I
did
for
the
dough
Дерьмо,
которое
я
делал
ради
денег,
Man
a
savage
Чувак,
я
зверь.
Manchester,
home
of
the
gangsters
Манчестер,
дом
гангстеров,
I
don't
trust
Insta
Я
не
доверяю
инсте,
My
phones
or
bangers
(ha)
Своим
телефонам
или
стволам
(ха),
Anything
I
do
in
there
is
all
banters
Все,
что
я
делаю
там,
это
просто
прикол,
If
it
weren't
for
feds
Если
бы
не
легавые,
I'd
show
you
a
madness
Я
бы
показал
тебе
жесть,
This
ain't
promo
Это
не
пиар,
If
I
post
a
pic
with
bro-bro
Если
я
выложу
фотку
с
братаном,
Had
the
popo
doin'
mad
shit
То
легавые
устроят
облаву,
In
the
pot
with
the
yolo
doin'
back
flips
В
камере
с
отморозками
буду
кувыркаться,
Gotta
TT
the
block
and
OT
the
magic
Нужно
забрать
с
района
и
перепрятать,
I
gotta
have
it
Должно
быть
у
меня,
Must
be
habits,
rusty,
bangin'
Это
привычка,
ржавый,
бахает,
Country
slangin',
bunch
of
has-beens
Толкаю
по
стране,
куча
неудачников,
You
ain't
gangin'
Ты
не
гангстер,
Changed
the
game,
better
thank
him
Изменил
игру,
лучше
поблагодари
меня,
Changed
the
game,
better
thank
him
Изменил
игру,
лучше
поблагодари
меня,
Young
rich
shit
Молодой
и
богатый,
What
the
fiends
and
the
fans
think
Что
думают
торчки
и
фанаты?
The
man
at
the
desk
Чувак
в
форме
Just
askin'
me
questions
Просто
задает
мне
вопросы,
No
sergeant,
I
don't
feel
suicidal
Нет,
сержант,
я
не
склонен
к
суициду,
Fans
playin'
my
tunes
on
Tidal
Фанаты
слушают
мои
треки
на
Тайдал,
While
I'm
tryna
spend
Пока
я
пытаюсь
потратить
Stream
money
on
rifles
(baow)
Деньги
со
стриминга
на
стволы
(бах).
I
dashed
my
phone
Я
сбросил
телефон,
But
I
got
it
backed
up
Но
у
меня
есть
резервная
копия,
So
I
can't
really
lie
man
Так
что
не
буду
врать,
That
sim
card's
vital
(true)
Эта
симка
важна
(правда),
Next
day,
I
got
my
worker
runnin'
На
следующий
день
мой
пацан
бегает,
Like
Usain
Bolt
in
Olympic
finals
Как
Усэйн
Болт
в
финале
Олимпиады,
Rejected
the
duty
solicitor
Отказался
от
адвоката,
And
went
no
commitment
И
пошел
ва-банк.
It
ain't
rocket
science
(hm)
Это
не
высшая
математика
(хм),
And
the
scheme
ain't
hot,
it's
fryin'
И
схема
не
горячая,
она
горит,
I
ain't
the
ganja
farmer
Я
не
плантатор,
The
crop
keeps
dyin'
Урожай
гибнет,
I'm
on
the
tech'
Я
на
связи,
And
the
night
pass
by
И
ночь
проходит,
Wont
get
through
this
door
Не
пройдешь
через
эту
дверь,
How
hard
you
try
it
Как
бы
ты
ни
старался.
Barricade
in
case
the
Power
Rangers
raid
Баррикады
на
случай,
если
рейнджеры
ворвутся
And
have
man
on
basic
dyin'
И
убьют
меня,
I
just
come
out
the
station
pissed
Я
только
что
вышел
из
участка
злой,
In
Morley's,
fans
should
have
asked
for
a
pic
В
Морлисе,
фанаты
должны
были
попросить
сфоткаться,
It's
mandatory
that
I
black
out
the
whip
Обязательно
нужно
затонировать
тачку,
These
tings
help
me
blend
Эти
штуки
помогают
мне
маскироваться,
When
carryin'
sticks
Когда
ношу
железо,
I
hit
the
market
town
shottin'
Я
еду
в
пригород,
стреляю,
Twenties
for
tens
Двадцатки
за
десятки,
Of
course,
there's
magic
in
it
Конечно,
там
есть
волшебство,
Sent
a
grown
ting
in
traffic
a
brick
Отправил
телку
с
кирпичом,
Don't
touch
the
suitcase
Не
трогай
чемодан,
There's
packets
in
it
(don't
touch)
Там
пакеты
(не
трогай),
Kitchen
ting
to
the
training
ground
С
района
на
тренировочную
площадку,
He
might've
got
big
after
football
trials
Может,
он
и
вырос
после
футбола,
I
spent
seven
on
designer
bags
Я
потратил
семь
на
дизайнерские
сумки,
Old
school
times
Старые
добрые
времена,
Would've
been
Scott
and
Lyle
(brass)
Это
были
бы
Скотт
и
Лайл
(деньги),
Or
should
I
say
Lyle
& Scott
Или
я
должен
сказать
Лайл
и
Скотт?
That
40
did
jam
cah
Этот
сороковой
заклинило,
It
had
no
oil
(grease
it)
Потому
что
в
нем
не
было
масла
(смажь
его),
Known
for
shottin'
machine
Известен
тем,
что
стрелял
из
автомата
In
these
slim
fit
jeans
В
этих
узких
джинсах,
That's
what
you
call
pattern
and
style
Вот
что
называется
стилем.
That
50CC
weren't
blowin'
no
trace
Этот
полтинник
не
оставлял
следов,
Man
had
to
get
it
de-restricted
Пришлось
его
раздушить,
Loaded
the
dash
Загрузил
бардачок,
And
my
seat
just
lifted
И
мое
сиденье
подпрыгнуло,
Buss
the
red
lights
Пролетел
на
красный,
And
the
jakes
just
missed
it
(skrrt)
И
легавые
промахнулись
(вж-вж),
Fifteen
bills,
get
the
calls
encrypted
Пятнадцать
штук,
зашифрованные
звонки,
For
the
PGP,
man
might
just
risk
it
Ради
PGP
можно
рискнуть.
And
it
ain't
for
no
biscuit
И
это
не
ради
печенья,
Half
box
of
B
in
raw
brown
Rizzlas
Пол
коробки
бошек
в
Rizla,
They
locked
my
block
Они
оцепили
мой
район,
Cah
the
junkies
wired
Потому
что
торчки
сдали,
I
used
to
get
ku'
off
B-Low
Я
брал
товар
у
Билоу,
Come
like
Heathrow
Как
в
Хитроу,
The
pack
just
flyin'
Товар
просто
летал,
Verbal
abuse
from
pussies
Оскорбления
от
этих
сосунков
All
for
the
crutch,
that's
tired
Из-за
наркоты,
это
утомительно,
Revolvers
that
bang
Револьверы,
которые
стреляют,
Pinocchio
gang
cah
Банда
Пиноккио,
The
whole
of
you
gangdem
liars
Потому
что
вся
ваша
банда
- лжецы,
Check
it,
ST
livin'
in
cunch
Смотри,
ST
живет
в
хрущевке,
He'll
spin
it
on
drunks
Он
накрутит
алкашей,
And
the
wagons
too
И
ментов
тоже,
10
got
ten
tryna
aim
and
shoot
Десять
на
десять,
пытаются
прицелиться
и
выстрелить.
This
big
lead
in
the
skeng
Эта
большая
пуля
в
стволе,
We
don't
pay
for
fight
like
Pay-Per-View
Мы
не
платим
за
драку,
как
за
платный
просмотр,
S
just
let
that
bang
out
the
German
S,
просто
дай
этой
пуле
вылететь
из
немецкого,
I
smack
that
like
I'm
in
eighty-two
Я
вмажу
им,
как
в
восемьдесят
втором,
I
don't
know
nothin'
Я
ничего
не
знаю
'Bout
retail
workin'
О
легальной
работе,
I
kept
on
jerkin'
and
takin'
food
Я
продолжал
толкать
и
жрать,
How
could
I
get
more
weight
to
move
Как
я
мог
продавать
больше?
I
was
so
young
as
a
weighty
fucker
Я
был
таким
молодым
и
толстым,
Two
hands
on
a
weighty
brucker
Две
руки
на
тяжелом
стволе,
Mum
know
I'm
gonna
be
late
for
supper
Мама
знает,
что
я
опоздаю
на
ужин,
Bro
tryna
rev
it
in
eights,
you
nutter
Братан
пытается
разогнать
ее
до
восьмидесяти,
ты
чокнутый,
That's
fifties
right
to
the
one
G
Это
полтинники
прямо
к
одному
грамму,
I
should've
had
paper
planes
У
меня
должны
были
быть
бумажные
самолетики,
I
hit
the
one-way
Я
свернул
на
одностороннюю,
Head
right
to
the
country
Направляюсь
прямо
в
деревню.
Thankful
for
the
life
that
I
got
Благодарен
за
ту
жизнь,
которая
у
меня
есть,
Tight
rock,
Lira
Galore
and
Jason
Чистый
кокс,
Лира
Галор
и
Джейсон,
Buss
how
much
shoots
Сколько
раз
стрелял
In
cunch
like
Kaylum
В
хрущевке,
как
Кейлум,
Two
hundred
miles
up
north
Триста
километров
на
север,
Ain't
Futurama,
we
need
a
spaceship
Это
не
Футурама,
нам
нужен
космический
корабль,
Smashin'
it
out
like
Karla's
back
in
the
town
Разносим
все
в
пух
и
прах,
как
Карла,
когда
она
вернулась
в
город,
Never
missed
a
patient
Никогда
не
пропускал
клиента,
Niggas
wanna
be
famous
Ниггеры
хотят
быть
знаменитыми,
M
still
paintin'
the
pave
like
Banksy
М
до
сих
пор
рисует
на
асфальте,
как
Бэнкси,
Three
tough
knock
on
the
door
Три
удара
в
дверь,
Tell
Roger
to
hide
Скажи
Роджеру,
чтобы
прятался
With
the
Stan
or
Francy
Со
Стэном
или
Фрэнси,
Really
should've
made
a
plan
B
Мне
действительно
нужно
было
придумать
план
Б,
Four
fives
off
Четыре
пятерки,
Now
the
junkies
thank
me
Теперь
наркоманы
благодарят
меня,
We
ain't
never
been
Berlin
Мы
никогда
не
были
в
Берлине,
I
was
way
too
young
Я
был
слишком
молод,
In
the
German
back
seat
На
заднем
сиденье
немца,
Lost
his,
thought
he
was
Tarzan
Потерял
свой,
думал,
что
он
Тарзан,
Bare
fake
youtes
just
tryna
facade
man
Куча
фальшивых
ютуберов
пытаются
казаться
теми,
кем
не
являются,
M10
on
the
loose
М10
на
свободе,
That's
loose,
he's
drownin'
Он
тонет,
Save
him,
get
him
an
armband
Спасите
его,
дайте
ему
нарукавник,
I
risked
all
my
rights
for
bro
Я
рискнул
всеми
своими
правами
ради
братана,
I
lost
rights
when
the
cunts
disarm
man
Я
потерял
права,
когда
эти
ублюдки
разоружили
меня,
Now
I
need
me
an
auto
rents
Теперь
мне
нужна
арендованная
машина,
Cah
the
stupid
pig
put
me
Потому
что
тупой
боров
лишил
меня
On
a
car
ban
(car
ban)
Прав
(лишил
прав).
I
put
my
time
in
the
trap
Я
потратил
свое
время
на
торговлю,
I
put
my
slugs
in
mashes
Я
всадил
свои
пули
в
кашу,
How
many
times
was
I
under
attack
Сколько
раз
на
меня
нападали?
How
many
times
did
I
back
out
my
Сколько
раз
я
доставал
свой
ствол
And
showed
him
the
world
is
passa
И
показывал
им,
что
мир
проходящий?
Young
dark
one
gettin'
mula
(hm)
Молодой
темнокожий
зарабатывает
деньги
(хм),
Officer,
I
wont
surrender
(mm-hm)
Офицер,
я
не
сдамся
(ага).
Free
up
my
brudda,
that's
K1
Освободите
моего
брата,
это
Кейван,
Free
up
my
brudda,
that's
Jojo
Освободите
моего
брата,
это
Джоджо,
Free
up
my
brudda,
that's
Mason
Освободите
моего
брата,
это
Мейсон,
Rolled
all
black
like
Jason
Одетый
во
все
черное,
как
Джейсон,
Free
up
Berto,
the
shit
dem
Isle
of
Wight
Освободите
Берто,
этого
засранца
с
острова
Уайт,
He's
still
holding
it
down
Он
все
еще
держится,
I
come
from
a
side
of
town
Я
из
того
района,
Where
you
either
Где
ты
либо
Eat
(munch)
or
be
eaten
Ешь
(уплетаешь),
либо
будешь
съеден,
In
the
hill
side
strip
we're
so
ravin'
На
нашем
районе
мы
отрываемся,
But
we
still
got
the
din
Но
у
нас
все
еще
есть
деньги
'Cause
of
risks
we
took
Благодаря
риску,
на
который
мы
пошли,
Did
I
get
rushed
На
меня
напали?
How
many
donuts
must
get
rushed
Сколько
пончиков
нужно
сожрать?
I
swing
first
and
still
left
last
Я
бью
первым
и
все
равно
остаюсь
последним.
They
seen
guns
Они
видели
стволы,
Should've
seen
their
face
Надо
было
видеть
их
лица,
I
see
them
flee
Я
вижу,
как
они
бегут,
Them
boy
feeble
(stop
running
boy)
Эти
парни
слабаки
(хватит
бегать,
парень),
I
pree
them
snakes
Я
вижу
этих
змей
From
a
bird's
eye
view
С
высоты
птичьего
полета,
Came
like
eagle
Пришел,
как
орел
With
the
militant
power
С
военной
силой,
Them
boy
sour,
can't
be
like
me
Эти
парни
кислые,
им
не
быть
мной,
Lizzy
baby,
my
wifey
Малышка
Лизи,
моя
женушка,
I
can't
take
treason
lightly
(never)
Я
не
отношусь
к
измене
легкомысленно
(никогда),
I
was
in
a
useless
strip
Я
был
в
ужасном
районе,
I
was
flippin'
that
work
daily
Я
толкал
там
каждый
день,
Your
girl
say
that
I'm
wavy
Твоя
девушка
говорит,
что
я
крутой,
Oh,
oh,
I
know
I'm
so
wavy
О,
о,
я
знаю,
что
я
крутой.
The
ghetto
is
what
made
me
Гетто
сделало
меня
таким,
Oh,
the
ghetto
is
what
made
me
(mm-hmm)
О,
гетто
сделало
меня
таким
(ага),
Like,
hop
out
the
Ford
with
force
Типа,
выпрыгиваю
из
Форда,
Quick
quick,
skrrt,
better
not
fall
Быстро,
быстро,
вж-вж,
лучше
не
упади,
Dotty
came
long
and
tall
Дробовик
длинный,
Hammer
man
down
like
Thor
(like
Thor)
Уложу,
как
Тор
(как
Тор),
Win
a
man
ting,
still
score
and
bore
Выиграю,
все
равно
забью
и
заскучаю,
Dip
a
man
ting,
I'm
mad
with
sword
Уделаю,
я
с
мечом,
If
a
man
try
show
no
remorse
Если
кто-то
не
проявит
раскаяния
(Show
no
remorse),
show
no
remorse
(Не
проявит
раскаяния),
не
проявит
раскаяния,
Like
'low
all
the
verbal
chat
Хватит
болтать,
Dem
ah
talk,
dem
ah
talk
Они
болтают,
они
болтают,
Dem
ah
talk,
dem
ah
talk
Они
болтают,
они
болтают,
'Til
a
boy
gets
(dem
a
talk,
dem
a
talk)
Пока
кто-нибудь
не
(они
болтают,
они
болтают),
Whoosh,
splash,
and
that
Вжик,
брызг,
и
вот,
Mishmash,
and
bag
packs
Каша,
и
пакеты,
Any
man
want
war
affi
dead
(dead
'em)
Любой,
кто
хочет
войны,
будет
убит
(убью
их),
Try
balls,
night
falls
gone
red
(mm-hmm)
Попробуй,
ночь
окрасится
в
красный
(ага),
Could've
been
neck
or
Мог
бы
быть
в
шею,
или
I
came
all
dark
like
um
Я
пришел
весь
в
черном,
как,
Sapphire
Beatsz
Sapphire
Beatsz
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Pa Salieu Gaye, Marcellus Martin Kelly, Miguel Rahiece Cunningham, Mico Guy Tyler Howles, Teeway Teeway, Kamari Mitchell
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.