Paroles et traduction Meet Bros Anjjan, James & Aditi Paul - Bebasi (From "Warning")
Woh
ohh
oh.
О-о-о.
Bul
bule
saans
ke,
saans
ke
Как
птицы
с
каждым
вздохом,
Doobte
Tairte,
dhoonde
kinaara
Тонут,
взлетают,
ищут
берег.
Bul
bule
waqt
ke,
waqt
ke
Как
пузырьки
во
времени,
Lamhon
ki
aankh
se,
karte
ishaara
Глазами
мгновений
подают
знак.
Nazaron
se
chuki
takeedein
Взгляды
полны
упреков,
Dhoondli
padhi
hai
umeedein
(Aaaaaaah)
Надежды
тускнеют
(А-а-а-ах).
Bebasi,
kaisi
Bebasi
Беспомощность,
какая
беспомощность,
Bebas
kyun
hai
ye
zindagi
(ohhhooo)
Почему
жизнь
так
беспомощна?
(О-о-о-о)
Jab
Raaste
mile
Когда
пути
сошлись,
Chalne
ke
liye
Чтобы
идти
вперед,
Bhanwar
pe
Ноги
попали
Paon
padh
gaye
В
водоворот.
Kuchh
Baarishein
giri
Дожди
прошли,
Pedhon
pe
iss
tarah
По
деревьям
так,
Shaakh
se
Что
с
ветвей
Pattein
jadh
gaye
Листья
опали.
Kismat
ki
hai
ye
hawaayein
Это
ветры
судьбы,
Tinko
sa
humko
udaayein
(Aaaahhh)
Поднимают
нас,
как
пылинки
(А-а-ах).
Bebasi,
kaisi
Bebasi
Беспомощность,
какая
беспомощность,
Bebas
kyun
hai
ye
zindagi
Почему
жизнь
так
беспомощна?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.