Paroles et traduction Mef - Diva

Diva

Θέλει να 'ναι diva
Θέλει να 'ναι diva
Θέλει να 'ναι princess (oh-oh)
Ακριβά τα ρούχα (oh-oh)
Μα φοράω sneakers (oh-oh)
Όλη μέρα τρέχω (oh-oh)
Τρέχω για τη τσάντα (oh-oh)
Shopping spree μες την Αθήνα (oh-oh)
Σαν να βρέχει φράγκα

Θέλει να 'ναι diva
Θέλει να 'ναι princess (oh-oh)
Ακριβά τα ρούχα (oh-oh)
Μα φοράω sneakers
Όλη μέρα τρέχω
Τρέχω για τη τσάντα
Shopping spree μες την Αθήνα
Σαν να βρέχει φράγκα

Palm Angels με το tracksuit
Μες τη τσέπη μόνο faces
Βγήκα από το μηδέν
Με κυνηγάν ακόμα cases
Το αστέρι μου φωτίζει
Όλη νύχτα είμαστ' έξω
Δεν φοβάμε αν θα με πιάσουν
Ό,τι και αν γίνει δε θα πέσω

Big face, big man, big big money
Η γυναίκα μου άμα θέλει κάτι θα το πάρει
Eating good everyday μόνο καλαμάρι
Είμαι σε καταστολή, πίνω το ντουμάνι
Big face, big man, big big money
Η γυναίκα μου άμα θέλει κάτι θα το πάρει
Δικηγόρος να μη μπλέξω μου φωνάζει πάλι
Δε μπορώ ν' αλλάξω έχω τα φράγκα μέσα στο κεφάλι

Θέλει να 'ναι diva (ah-ah)
Θέλει να 'ναι princess (oh-oh)
Ακριβά τα ρούχα (oh-oh)
Μα φοράω sneakers
Όλη μέρα τρέχω
Τρέχω για τη τσάντα (oh-oh)
Shopping spree μες την Αθήνα
Σαν να βρέχει φράγκα
Θέλει να 'ναι diva (ah-ah)
Θέλει να 'ναι princess (oh-oh)
Ακριβά τα ρούχα (oh-oh)
Μα φοράω sneakers
Όλη μέρα τρέχω
Τρέχω για τη τσάντα
Shopping spree μες την Αθήνα
Σαν να βρέχει φράγκα

Big pup δίχως leash
Big facts I'm a rich
Η γυναίκα μου είναι Venus
Έχει στέμμα είναι queen
Shorty she my ride or die
Είναι Bonnie κι είμαι ο Clyde
Ό,τι κάνω με στηρίζει
Κι όταν χάνω μ' αγαπάει

Big face, big man, big big money
Η γυναίκα μου άμα θέλει κάτι θα το πάρει
Eating good everyday μόνο καλαμάρι
Είμαι σε καταστολή, πίνω το ντουμάνι
Big face, big man, big big money
Η γυναίκα μου άμα θέλει κάτι θα το πάρει
Δικηγόρος να μη μπλέξω μου φωνάζει πάλι
Δε μπορώ ν' αλλάξω έχω τα φράγκα μέσα στο κεφάλι

Θέλει να 'ναι diva
Θέλει να 'ναι princess
Ακριβά τα ρούχα
Μα φοράω sneakers
Όλη μέρα τρέχω
Τρέχω για τη τσάντα
Shopping spree μες την Αθήνα
Σαν να βρέχει φράγκα

Дива

Хочет быть дивой
Хочет быть дивой
Хочет быть принцессой (oh-oh)
Дорогая одежда (oh-oh)
А я ношу кроссовки (oh-oh)
Весь день бегаю (oh-oh)
Бегаю за деньгами (oh-oh)
Шопинг в Афинах (oh-oh)
Как будто деньги с неба сыплются

Хочет быть дивой
Хочет быть принцессой (oh-oh)
Дорогая одежда (oh-oh)
А я ношу кроссовки
Весь день бегаю
Бегаю за деньгами
Шопинг в Афинах
Как будто деньги с неба сыплются

Palm Angels, спортивный костюм
В кармане только купюры
Выбрался из низов
Меня до сих пор преследуют проблемы
Моя звезда сияет
Всю ночь мы гуляем
Не боюсь, что меня поймают
Что бы ни случилось, я не упаду

Крупные купюры, большой человек, большие деньги
Моя женщина, если захочет что-то, то получит это
Хорошо питаюсь каждый день, только кальмары
Я в отключке, курю травку
Крупные купюры, большой человек, большие деньги
Моя женщина, если захочет что-то, то получит это
Адвокат снова кричит, чтобы я не влипал в неприятности
Не могу измениться, у меня деньги в голове

Хочет быть дивой (ah-ah)
Хочет быть принцессой (oh-oh)
Дорогая одежда (oh-oh)
А я ношу кроссовки
Весь день бегаю
Бегаю за деньгами (oh-oh)
Шопинг в Афинах
Как будто деньги с неба сыплются
Хочет быть дивой (ah-ah)
Хочет быть принцессой (oh-oh)
Дорогая одежда (oh-oh)
А я ношу кроссовки
Весь день бегаю
Бегаю за деньгами
Шопинг в Афинах
Как будто деньги с неба сыплются

Большой щенок без поводка
Факт: я богат
Моя женщина — Венера
У нее корона, она королева
Детка, она моя "до гроба"
Она Бонни, а я Клайд
Она поддерживает меня во всем, что я делаю
И любит меня, даже когда я проигрываю

Крупные купюры, большой человек, большие деньги
Моя женщина, если захочет что-то, то получит это
Хорошо питаюсь каждый день, только кальмары
Я в отключке, курю травку
Крупные купюры, большой человек, большие деньги
Моя женщина, если захочет что-то, то получит это
Адвокат снова кричит, чтобы я не влипал в неприятности
Не могу измениться, у меня деньги в голове

Хочет быть дивой
Хочет быть принцессой
Дорогая одежда
А я ношу кроссовки
Весь день бегаю
Бегаю за деньгами
Шопинг в Афинах
Как будто деньги с неба сыплются