Mefis - Выше Неба - traduction des paroles en français

Выше Неба - Mefistraduction en français




Выше Неба
Plus Haut Que Le Ciel
Мои мечты выше неба (slatt)
Mes rêves sont plus hauts que le ciel (slatt)
Помню их где бы я не был (yeah)
Je m'en souviens que je sois (ouais)
Да, парень, это как кредо (кредо)
Ouais, ma belle, c'est comme un credo (credo)
Закрыл глаза и я верю (wait wait)
Je ferme les yeux et j'y crois (attends attends)
(Верю)
(J'y crois)
Нет, брат, я не трону вену
Non, ma belle, je ne toucherai pas à une veine
Черный парень будто Веном (slatt slatt)
Mec noir comme Venom (slatt slatt)
Симптоматика из гетто
Symptômes du ghetto
Хоть давно оттуда съехал
Même si j'en suis parti depuis longtemps
Мои мечты выше неба (slatt)
Mes rêves sont plus hauts que le ciel (slatt)
Помню их где бы я не был (yeah)
Je m'en souviens que je sois (ouais)
Да, парень, это как кредо (кредо)
Ouais, ma belle, c'est comme un credo (credo)
Закрыл глаза и я верю (wait wait)
Je ferme les yeux et j'y crois (attends attends)
(Верю)
(J'y crois)
Нет, брат, я не трону вену
Non, ma belle, je ne toucherai pas à une veine
Черный парень будто Веном (slatt slatt)
Mec noir comme Venom (slatt slatt)
Симптоматика из гетто
Symptômes du ghetto
Хоть давно оттуда съехал (yeah yeah)
Même si j'en suis parti depuis longtemps (ouais ouais)
Мэфи, о Мэфи, о Мэфи let's go
Mefi, oh Mefi, oh Mefi, c'est parti
Я закрыл веки и я вижу шоу
Je ferme les paupières et je vois le spectacle
Хочешь еще, я дам еще
Tu en veux plus, je t'en donne plus
Я победил, посмотрите на счет
J'ai gagné, regarde le score
Музыка дарит мне шанс
La musique me donne une chance
И я готов воплотить его в жизнь (yeah)
Et je suis prêt à la concrétiser (ouais)
Все что искали баланс
Tous ceux qui cherchaient l'équilibre
Теперь плотном стоим (yeah yeah)
Maintenant on est solides (ouais ouais)
У меня - у меня полная стамина
J'ai - j'ai une endurance totale
С такой мне похуй на правила
Avec ça, je me fiche des règles
Я вечно - я вечно делал не правильно
J'ai toujours - j'ai toujours fait ce qui n'était pas bien
Бой, мне не нужна гидравлика
Combat, je n'ai pas besoin d'hydraulique
Качаю и так
Je balance comme ça
Белый, what's up?
Blanc, quoi de neuf?
Не надо hands up
Pas besoin de lever les mains
Лучше новый truck
Plutôt un nouveau camion
Меняю этап
Je change d'étape
Лезу on top
Je grimpe au sommet
Хм
Hmm
Я заряжен будто скат (бззз)
Je suis chargé comme une raie (bzzz)
Я заряжен будто glock (пау)
Je suis chargé comme un Glock (pan)
По обоймам целый pound (ха)
Des chargeurs entiers, une livre (ha)
И со мной наряд солдат (воу)
Et avec moi, une troupe de soldats (wow)
Генерал, а не сержант (грр)
Général, pas sergent (grrr)
Мои мечты выше неба (slatt)
Mes rêves sont plus hauts que le ciel (slatt)
Помню их где бы я не был (yeah)
Je m'en souviens que je sois (ouais)
Да, парень, это как кредо (кредо)
Ouais, ma belle, c'est comme un credo (credo)
Закрыл глаза и я верю (wait wait)
Je ferme les yeux et j'y crois (attends attends)
(Верю)
(J'y crois)
Нет, брат, я не трону вену
Non, ma belle, je ne toucherai pas à une veine
Черный парень будто Веном (slatt slatt)
Mec noir comme Venom (slatt slatt)
Симптоматика из гетто
Symptômes du ghetto
Хоть давно оттуда съехал (yeah yeah)
Même si j'en suis parti depuis longtemps (ouais ouais)
Стимул поднять на караты
Motivation pour augmenter les carats
Для неё total look Prada
Pour elle, total look Prada
Перстни на моих фалангах
Des bagues sur mes phalanges
Чтобы порвать им ебальник (да)
Pour leur casser la gueule (ouais)
Сытый, одетый нормально
Rassasié, habillé correctement
Снова решаю вопрос
Je règle à nouveau le problème
Знаешь мне много не надо (воу)
Tu sais, je n'ai pas besoin de beaucoup (wow)
Но для тебя много пиздос
Mais pour toi, c'est beaucoup de merde
Молодняк в городе знает мой флоу
Les jeunes de la ville connaissent mon flow
Молодняк верит, ведь я их герой (герой)
Les jeunes croient, car je suis leur héros (héros)
Свежий Мэфи, плюс, еще молодой
Mefi frais, en plus, encore jeune
Нахуй колхоз, мир реально большой
Au diable la campagne, le monde est vraiment grand
Центр НиНо - это центр НиНо
Centre NiNo - c'est le centre NiNo
Но все коннекты с окраины
Mais toutes les connexions viennent de la périphérie
Скептики резко закрыли ебальники
Les sceptiques ont rapidement fermé leur gueule
Когда услышали стаф из динамика
Quand ils ont entendu le son du haut-parleur
Воу-воу-воу
Wow-wow-wow
Братик, I want it all
Frère, je veux tout
Братик, I want it all
Frère, je veux tout
О-о-оу
Oh-oh-oh
Да я работал, бро
Ouais, j'ai travaillé, mec
Теперь я высоко
Maintenant je suis haut
О-о-оу
Oh-oh-oh
Я знаю куда иду
Je sais je vais
И знаю чего хочу
Et je sais ce que je veux
У меня сложный маршрут
J'ai un itinéraire compliqué
Но я уверен пройду
Mais je suis sûr que je vais réussir
Мои мечты выше неба (slatt)
Mes rêves sont plus hauts que le ciel (slatt)
Помню их где бы я не был (yeah)
Je m'en souviens que je sois (ouais)
Да, парень, это как кредо (кредо)
Ouais, ma belle, c'est comme un credo (credo)
Закрыл глаза и я верю (wait wait)
Je ferme les yeux et j'y crois (attends attends)
(Верю)
(J'y crois)
Нет, брат, я не трону вену
Non, ma belle, je ne toucherai pas à une veine
Черный парень будто Веном (slatt slatt)
Mec noir comme Venom (slatt slatt)
Симптоматика из гетто
Symptômes du ghetto
Хоть давно оттуда съехал
Même si j'en suis parti depuis longtemps





Writer(s): Isha Yunanov, Vyacheslav Sibircev


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.