Paroles et traduction Meg - BELIEVE

BELIEVE

未来だけ信じてる誰かが嘲ってもかまわない
走ってる情熱があなたをキラめかせる
眩し過ぎ、でも見つめていたい
どっか『美学』感じてるI'm really really stuck on you

誰にも似てない夢の背中を
追いかけて 追いかけてく
夜明けを呼び覚ますような燃えるキモチ
アトサキなんて今は知らない
退屈な時間よりも
ドラマティック手に入れるまで Believe in Wonderland!

山積みの問題を軽めのノリでかわしちゃう
この道は戻れないあなたのプライドだね
トラブル続き弱気な夜は
ギュッと抱いてあげるよ I wanna wanna be with you Wow wow

誰にも見えない夢のカタチを
つかまえて つかまえてく
わたしはついて行くから 熱いキモチ
ツジツマ合わせ 別にいらない
ありふれた日常よりも
パラダイス目指して走れ Believe in Wonderland!

誰にも似てない夢の背中を
追いかけて 追いかけてく
夜明けを呼び覚ますような燃えるキモチ
アトサキなんて今は知らない
退屈な時間よりも
ドラマティック手に入れるまで Believe in Wonderland!

BELIEVE

I believe only in the future, even if someone mocks me
My passion running makes you shine
Too dazzling, but I want to keep staring
I feel a certain 'aesthetic' somewhere I'm really really stuck on you

Chasing your unique dream's back
Chasing it, chasing it
A burning feeling like waking up the dawn
I don't care about the consequences right now
Rather than boring times
Believe in Wonderland until I get the drama!

Dodging mountains of problems with a lighthearted vibe
This path is a one-way street, your pride
Consecutive troubles, faint-hearted nights
I'll hug you tight I wanna wanna be with you Wow wow

Catching the shape of a dream that no one can see
Catching it, catching it
I'll follow you, my burning feelings
I don't need to make sense
Rather than ordinary everyday life
Run towards paradise Believe in Wonderland!

Chasing your unique dream's back
Chasing it, chasing it
A burning feeling like waking up the dawn
I don't care about the consequences right now
Rather than boring times
Believe in Wonderland until I get the drama!