Paroles et traduction Meg - GIRLY STEP
Girly
Step,
Get
ready
for
the
longest
night,
come
on
now
Девчачий
шаг,
приготовься
к
самой
длинной
ночи,
давай
же!
Girly
Step,
移り気なファニースター
Девчачий
шаг,
движущаяся
Фанни-звезда
Girly
Step,
Get
ready
for
the
longest
night,
come
on
now
Девчачий
шаг,
приготовься
к
самой
длинной
ночи,
давай
же!
Girly
Step,
最高のParty、スタート
Девчачий
шаг,
лучшая
вечеринка,
начало
下手な薬じゃナイわ、ドクター
это
неплохое
лекарство,
доктор.
治せない、それはNight
fever
Я
не
могу
вылечить
ее,
это
ночная
лихорадка.
だけど
今夜は眠れないの
но
сегодня
я
не
могу
уснуть.
踊らない?そう今から
хочешь
потанцевать?
- да,
с
этого
момента.
誰かあたしに
Give
me
a
Water
Дай
мне
воды.
乾かない
Tell
me
what
you're
up
to
Скажи
мне,
что
ты
задумал?
可愛いだけじゃ
ハリがないの
это
не
просто
мило,это
не
тесно.
試さない?今ビート
スタート
почему
бы
тебе
не
попробовать?
Girly
Step,
get
ready
for
the
longest
night,
come
on
now
Девчачий
шаг,
приготовься
к
самой
длинной
ночи,
давай
же!
Girly
Step,
移り気なファニースター
Девчачий
шаг,
движущаяся
Фанни-звезда
Girly
Step,
get
ready
for
the
longest
night,
come
on
now
Девчачий
шаг,
приготовься
к
самой
длинной
ночи,
давай
же!
Girly
Step,
最高のParty、スタート
Девчачий
шаг,
лучшая
вечеринка,
начало
So
let's
go
Так
что
поехали!
Girly
Step,
Lose
it
in
the
music,
with
a
Девчачий
шаг,
растворись
в
музыке,
с
...
Girly
Step,
For
a
real
good
time,
it's
a
Девчачий
шаг,
чтобы
по-настоящему
хорошо
провести
время,
это
...
Girly
Step,
Let's
go
to
the
party,
give
me
Девчачий
шаг,
пойдем
на
вечеринку,
дай
мне
...
Girly
Step,
All
the
people
are
lookin'
Девчачий
шаг,
все
люди
смотрят
на
тебя.
Girly
Step,
Lose
it
in
the
music,
with
a
Девчачий
шаг,
растворись
в
музыке,
с
...
Girly
Step,
For
a
really
good
time,
it's
a
Девчачий
шаг,
для
действительно
хорошего
времяпрепровождения,
это
...
Girly
Step,
Let's
go
to
the
party,
give
me
Девчачий
шаг,
пойдем
на
вечеринку,
дай
мне
...
Girly
Step,
All
the
people
are
lookin'
Девчачий
шаг,
все
люди
смотрят
на
тебя.
他に代わりは居ないの
ドクター
другой
альтернативы
нет,
доктор.
教えて
ねぇ
beautiful
スナイパー
скажи
мне,
прекрасный
снайпер.
君は世界にオンリーなファクター
ты-уникальный
фактор
в
этом
мире.
聴こえる?ほらビート
スタート
ты
меня
слышишь?
- вот,
начинай
бить.
Girly
Step,
get
ready
for
the
longest
night,
come
on
now
Девчачий
шаг,
приготовься
к
самой
длинной
ночи,
давай
же!
Girly
Step,
移り気なファニースター
Девчачий
шаг,
движущаяся
Фанни-звезда
Girly
Step,
get
ready
for
the
longest
night,
come
on
now
Девчачий
шаг,
приготовься
к
самой
длинной
ночи,
давай
же!
Girly
Step,
最高のParty、スタート
Девчачий
шаг,
вечеринка,вечеринка
(So
let's
go)
(Так
что
поехали)
Girly
Step,
Lose
it
in
the
music,
with
a
Девчачий
шаг,
растворись
в
музыке,
с
...
Girly
Step,
For
a
really
good
time,
it's
a
Девчачий
шаг,
для
действительно
хорошего
времяпрепровождения,
это
...
Girly
Step,
Let's
go
to
the
party,
give
me
Девчачий
шаг,
пойдем
на
вечеринку,
дай
мне
...
Girly
Step,
All
the
people
are
lookin'
Девчачий
шаг,
все
люди
смотрят
на
тебя.
Girly
Step,
Lose
it
in
the
music,
with
a
Девчачий
шаг,
растворись
в
музыке,
с
...
Girly
Step,
For
a
really
good
time,
it's
a
Девчачий
шаг,
для
действительно
хорошего
времяпрепровождения,
это
...
Girly
Step,
Let's
go
to
the
party,
give
me
Девчачий
шаг,
пойдем
на
вечеринку,
дай
мне
...
Girly
Step,
All
the
people
are
lookin'
Девчачий
шаг,
все
люди
смотрят
на
тебя.
(Lose
it
in
the
music)
(Растворись
в
музыке)
With
a
Girly
step
Девчачьим
шагом
(For
a
really
good
time)
(Для
действительно
хорошего
времяпрепровождения)
With
a
Girly
step
Девчачьим
шагом
(Let's
go
to
the
party)
(Пойдем
на
вечеринку!)
Give
me
Girly
step
Дай
мне
девчачий
шаг
Girly
Step,
Lose
it
in
the
music,
with
a
Девчачий
шаг,
растворись
в
музыке,
с
...
Girly
Step,
For
a
really
good
time,
it's
a
Девчачий
шаг,
для
действительно
хорошего
времяпрепровождения,
это
...
Girly
Step,
Let's
go
to
the
party,
give
me
Девчачий
шаг,
пойдем
на
вечеринку,
дай
мне
...
Girly
Step,
All
the
people
are
lookin'
Девчачий
шаг,
все
люди
смотрят
на
тебя.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 中田 ヤスタカ, Meg, meg, 中田 ヤスタカ
Album
Beam
date de sortie
03-12-2007
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.