Paroles et traduction Meg - REPLICA

REPLICA

REPLICA
MEG
永远を ずっと 想ってたの
それもいい思い出だね
だまって 泣いてるの ハニー
でもね もう行かなきゃ

ペストリーを ひとくちだけ、
そうわかる とか言ってね
习惯の里侧には
変わってゆく気持ちが あること
テーブルの奥 隠した
セピア色のイエローダイヤモンド
本当は プラスチックのレプリカ
永远を ずっと 想ってたの
それもいい思い出だね
だまって 泣いてるの ハニー
でもね もう行かなきゃ

バスを まってるの、
あと 10分 あるよね
口にださないと 変われない
今日が あること
2つめの 交差点すぎて
思い出した あのことば
それも プラスチックのレプリカ
永远って きっと 惯れないの
难しい性格だって
そう言って わらって スマイル ハニー
でもね もう行かなきゃ
永远を ずっと 想ってたの
それもいい思い出だね
だまって 泣いてるの ハニー
でもね もう行かなきゃ
でもね もう行かなきゃ

REPLICA

REPLICA
MEG
I'd always thought forever
That's also a good memory
Honey, I'm crying silently
But I have to go now

Just a bite of pastry,
You know, you said
Behind the habit
There are changing feelings
Hidden deep in the table
Sepia-colored yellow diamond
It's actually a plastic replica
I'd always thought forever
That's also a good memory
Honey, I'm crying silently
But I have to go now

I'm waiting for the bus
There are 10 minutes left
I can't change if I don't say it
That today exists
After passing the second intersection
I remembered those words
That's also a plastic replica
Forever will never be familiar
It's a difficult personality
You said that and laughed, smiling, honey
But I have to go now
I'd always thought forever
That's also a good memory
Honey, I'm crying silently
But I have to go now
But I have to go now