Paroles et traduction Meg & Dia - Summer Clothes

Summer Clothes

I quit smoking come July.
Sun was too strong in my lungs.
Fog like sea foam in the night.
Headlights safely took me home.
Bodies steaming up the windows.
You told me you didn′t know how.
I said, "I will wait for you to grow.
I don't wanna take your youth from you now."
You gave me all your summer clothes.
They had grown too small for you.
You were itching to see the world.
I had nothing left for you.
My last summer, my last summer with you.
Heavy nights under the moon.
The stars and interrupted beehive.
Love so simple no one understood.
Carved our names with your pocketknife.
You gave me all your summer clothes.
They had grown too small for you.
You were itching to see the world.
I had nothing left for you.
My last summer, my last summer with you.
You gave me all your summer clothes.
They had grown too small for you.
You were itching to see the world.
I had nothing left for you.
My last summer, my last summer with you.

Летняя одежда

Я бросила курить в июле.
Солнце слишком сильно жгло мои лёгкие.
Туман, как морская пена в ночи.
Фары безопасно довезли меня домой.
Тела запотевали окна.
Ты сказал, что не знаешь, как.
Я сказала: "Я подожду, пока ты повзрослеешь.
Я не хочу отнимать у тебя твою юность сейчас".
Ты отдал мне всю свою летнюю одежду.
Она стала тебе мала.
Тебе не терпелось увидеть мир.
Мне больше нечего было тебе дать.
Моё последнее лето, моё последнее лето с тобой.
Тяжёлые ночи под луной.
Звёзды и потревоженный улей.
Любовь настолько простая, что никто не понимал.
Вырезали наши имена твоим перочинным ножиком.
Ты отдал мне всю свою летнюю одежду.
Она стала тебе мала.
Тебе не терпелось увидеть мир.
Мне больше нечего было тебе дать.
Моё последнее лето, моё последнее лето с тобой.
Ты отдал мне всю свою летнюю одежду.
Она стала тебе мала.
Тебе не терпелось увидеть мир.
Мне больше нечего было тебе дать.
Моё последнее лето, моё последнее лето с тобой.