Paroles et traduction Meg - Promemoria

Promemoria

I tuoi puntini sospensivi
Pesano più di mille mesi
Strofe immobili
Sembrano silenzi
Ma racconti segreti

Ho le vertigini
Sento solo brividi
Se tu mi guardi così
Se tu mi guardi così
Così, sì
Così, sì

Più forte
Mi batte il cuore se
Penso a quanto bene
La vita mi ha voluto regalare
Più forte
Mi batte il cuore se
Penso a quanto bene
La vita mi ha voluto regalare te

Se unisco i nei sulla tua pelle
Ottengo le costellazioni
I tuoi occhi due universi
Dai, raccontami tutti i tuoi segreti

Dammi le vertigini
Sento solo brividi
Se tu mi guardi così
Se tu mi guardi così
Così, sì
Così, sì

Più forte
Mi batte il cuore se
Penso a quanto bene
La vita mi ha voluto regalare
Più forte
Mi batte il cuore se
Penso a quanto bene
La vita mi ha voluto regalare te

Напоминание

Твои многоточия
Тяжелее, чем тысяча месяцев
Неподвижные куплеты
Кажутся тишиной
Но рассказывают секреты

У меня кружится голова
Чувствую только дрожь
Если ты так на меня смотришь
Если ты так на меня смотришь
Так, да
Так, да

Сильнее
Мое сердце бьется, когда
Я думаю о том, как хорошо
Жизнь преподнесла мне подарок
Сильнее
Мое сердце бьется, когда
Я думаю о том, как хорошо
Жизнь решила подарить мне тебя

Если я соединяю родинки на твоей коже
Я получаю созвездия
Твои глаза - две вселенные
Давай, расскажи мне все свои секреты

Заставь меня кружиться голова
Чувствую только мурашки
Если ты так на меня смотришь
Если ты так на меня смотришь
Так, да
Так, да

Сильнее
Мое сердце бьется, когда
Я думаю о том, как хорошо
Жизнь преподнесла мне подарок
Сильнее
Мое сердце бьется, когда
Я думаю о том, как хорошо
Жизнь решила подарить мне тебя