Paroles et traduction Mega Ran - On That Day 5 Years Ago...

On That Day 5 Years Ago...

Ever wish you never were born?
Thinking you can't the weather this storm
That's exactly where I reside
I don't wanna commit homicide
Everything I thought was the truth was all just a lie
A product of my pride
And If I don't achieve what nobody believes I can achieve then we all gonna die
Either outcome is Horrible of course
But if we both go its
Par for the course
I think about the slums where I'm from, folks are out there fighting over crumbs,
And I can't do a thing to assist it, the gist is, it's broke and i cant fix it,
I struggled to find the truth
And the more I know I'm even more confused
Traveled the world and back and still I know no one who could walk in my shoes,
I'm searching for who I think is my Enemy, but every day he reminds me more of me
So to anyone I ever did wrong,
I wish you well and pray you live long
As for me my choice was made, way back in the day, so that's why I say

Ever wish you didn't have to wake up?
Lay in bed, eyelids could stay shut
That's exactly how i'm feelin now
But i know i can't cuz that's not my style
Everything I shoved in my closet is now fallin out
And makin a big pile
And If I don't believe that i can achieve the impossible i need to quit right now
Either outcome would be a let down
Gots to dig deep find self respect now
I think about the past and what i did to me
Those who passed on who now live through me
I hesitated to take action,
And living like a coward aint crackin
And the more I know I get more frustrated
Gots to press on cuz we must make it
I'm searching for who I think is my true friends
And trying my best to tie these loose ends
So to anyone I ever loved
Sometimes you gotta go through hell to reach heaven above
For all of the times I didnt listen
And all the friends I lost man i miss them,
The only medicine for suffering, crime and the woes of mankind
Has got to be wisdom
I heard a man say the mind is a prison,
Possessed on a quest tryna find religion
Just too much heartache
Lead em to the water but cant make em partake
808s autotune and heartbreak
Heart racin like its in a car chase
Feelin like biggie on midnight of March 8
Top of the world till you starin in god's face

В тот день, 5 лет назад...

Хотелось ли тебе когда-нибудь не родиться на свет?
Думать, что ты не можешь пережить эту бурю,
Это именно то место, где я нахожусь.
Я не хочу совершать убийство.
Все, что я считал правдой, оказалось ложью,
Плодом моей гордыни.
И если я не достигну того, чего, по мнению других, я не смогу достичь, то мы все умрем.
Конечно, любой исход ужасен,
Но если мы оба уйдем, то это
В порядке вещей.
Я думаю о трущобах, откуда я родом, люди там дерутся за крошки,
И я ничего не могу с этим поделать, суть в том, что все сломано, и я не могу это исправить.
Я изо всех сил пытался найти правду,
И чем больше я узнаю, тем больше запутываюсь.
Объехал весь мир и обратно, и до сих пор не знаю никого, кто мог бы пройти мой путь.
Я ищу того, кого считаю своим врагом, но с каждым днем он все больше напоминает меня самого.
Так что всем, кому я сделал зло,
Я желаю тебе всего хорошего и молюсь, чтобы ты жила долго.
Что касается меня, то мой выбор был сделан давным-давно, поэтому я и говорю...

Хотелось ли тебе когда-нибудь не просыпаться?
Лежать в постели с закрытыми веками,
Именно так я чувствую себя сейчас.
Но я знаю, что не могу, потому что это не в моем стиле.
Все, что я прятал в своем шкафу, теперь вываливается наружу
И образует огромную кучу.
И если я не верю, что смогу достичь невозможного, мне нужно бросить все прямо сейчас.
Любой исход будет разочарованием.
Нужно копнуть глубже, найти самоуважение.
Я думаю о прошлом и о том, что я сделал с собой,
О тех, кто ушел из жизни и теперь живет во мне.
Я не решался действовать,
А жить трусом - это не выход.
И чем больше я знаю, тем больше расстраиваюсь.
Нужно двигаться дальше, потому что мы должны добиться своего.
Я ищу тех, кого считаю своими настоящими друзьями,
И изо всех сил стараюсь связать эти свободные концы.
Так что всем, кого я когда-либо любил,
Иногда нужно пройти через ад, чтобы достичь небес.
За все те разы, когда я не слушал,
И за всех друзей, которых я потерял, мужик, я скучаю по ним.
Единственное лекарство от страданий, преступности и бед человечества
Это мудрость.
Я слышал, как кто-то сказал, что разум - это тюрьма,
Одержимый поисками, пытающийся обрести религию.
Просто слишком много душевной боли.
Веди их к воде, но не можешь заставить их пить.
808-е, автотюн и разбитое сердце.
Сердце бьется, как будто я в погоне.
Чувствую себя как Бигги в полночь 8 марта.
На вершине мира, пока не смотришь в лицо Богу.