Paroles et traduction Mega Selvia - Untukmu Bunga Mimpiku
Hening,
sunyi
di
malam
ini
Тихо,
тихо
в
ночи.
Walau
resah,
kuayun
langkah
Несмотря
на
то,
что
я
нервничал,
я
сделал
шаг
Kusenandungkan
lagu
untukmu
Я
пою
песню
для
тебя
Sekedar
pelepas
gelisahku
Просто
избавление
от
моей
тревоги
Kualunkan
tembang
rinduku
Куалункан
тембанг
риндуку
Untukmu,
bunga
mimpiku
К
тебе,
цветку
моей
мечты
Angan
melayang
di
masa
yang
lalu
Мечта,
витающая
в
прошлом
Semasih
hatimu
di
sisi
ini
Пусть
твое
сердце
будет
на
этой
стороне
Walau
di
sini
kucoba
mengerti
Хотя
здесь
я
пытаюсь
понять
Duka
takkan
mungkin
akan
sirna
Горе,
вероятно,
исчезнет
Dengan
beningnya
tetesan
air
mata
С
ясностью
слезинки
Tapi
biarlah
kini
ku
menangis
Теперь
позволь
мне
поплакать
Kasih,
ingatlah
padaku
Детка,
Помни
меня
Ku
ingin
kau
membelaiku
Я
хочу,
чтобы
ты
ласкал
меня
Kasihku,
peluk
bayanganku
Любовь
моя,
обними
мою
тень
Kualunkan
tembang
rinduku
Куалункан
тембанг
риндуку
Untukmu,
bunga
mimpiku
К
тебе,
цветку
моей
мечты
Angan
melayang
di
masa
yang
lalu
Мечта,
витающая
в
прошлом
Semasih
hatimu
di
sisi
ini
Пусть
твое
сердце
будет
на
этой
стороне
Walau
di
sini
kucoba
mengerti
Хотя
здесь
я
пытаюсь
понять
Duka
takkan
mungkin
akan
sirna
Горе,
вероятно,
исчезнет
Dengan
beningnya
tetesan
air
mata
С
ясностью
слезинки
Tapi
biarlah
kini
ku
menangis
Теперь
позволь
мне
поплакать
Kasih,
ingatlah
padaku
Детка,
Помни
меня
Ku
ingin
kau
membelaiku
Я
хочу,
чтобы
ты
ласкал
меня
Kasihku,
peluk
bayanganku
Любовь
моя,
обними
мою
тень
Walau
di
sini
kucoba
mengerti
Хотя
здесь
я
пытаюсь
понять
Duka
takkan
mungkin
akan
sirna
Горе,
вероятно,
исчезнет
Dengan
beningnya
tetesan
air
mata
С
ясностью
слезинки
Tapi
biarlah
kini
ku
menangis
Теперь
позволь
мне
поплакать
Kasih,
ingatlah
padaku
Детка,
Помни
меня
Ku
ingin
kau
membelaiku
Я
хочу,
чтобы
ты
ласкал
меня
Kasihku,
peluk
bayanganku
Любовь
моя,
обними
мою
тень
Kasihku,
peluk
bayanganku
Любовь
моя,
обними
мою
тень
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Judi Kristianto
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.