Paroles et traduction Megadeth - Crush 'Em - 2004 Digital Remaster

Enter the arena and hit the lights
Step up now, you're in for a ride
This is war, ain't no fun and games
We get it up, you go down in flames

Party time, goin' down
You better not mess us around
The stakes are rich, take a hit or stay
The price is high, someone's gonna pay

Heads I win, tails you lose
Out of my way, I'm comin' through
Roll the dice, don't think twice
And we crush (crush), crush 'em (crush 'em)

Lookin' for trouble, now you've found it
You're a drum and we're gonna pound it

Last one standin' wins the fight
Hear us scream and shout all night
Down on the floor and eat the grit
This is gonna hurt a little bit

Heads I win, tails you lose
Out of my way, I'm comin' through
Roll the dice, don't think twice
And we crush (crush), crush 'em (crush 'em)

Now we lay you down to rest
You'll never be more than second best
Step inside, you're in for a ride
And we crush (crush), crush 'em (crush 'em)

Crush
Crush
Crush
Crush

Don't need reason, don't want names
Just a John Doe to put to shame
Step aside, let me explain
The name of the game is pain

Now we've found you, we're gonna pound you
We're gonna beat you, gonna defeat you
We're gonna bust you, we're gonna crush you
We're gonna crush 'em

Heads I win, tails you lose
Out of my way, I'm comin' through
Roll the dice, don't think twice
And we crush (crush), crush 'em (crush 'em)

Now we lay you down to rest
You'll never, never be more than second best
Step inside, you're in for a ride
And we crush (crush), crush 'em (crush 'em)

Crush
Crush
Crush
Crush 'em

Crush
Crush
Crush
Crush 'em

Oh, boy (crush), here we go (crush)
It's time (crush) to crush 'em (crush 'em)
Yeah, and you (crush), shed some tears (crush)
It's gonna hurt (crush), crush 'em (crush 'em)
Not here (crush), not tonight (crush)
It's our town (crush), and we're gonna crush 'em (crush 'em)

Crush (crush), crush (crush)
Crush (crush), crush 'em (crush 'em)
Crush (crush), crush (crush)
Crush (crush), crush 'em (crush 'em)
Crush (crush)

Выйдите на арену и включите свет
А теперь сделай шаг вперед, тебя ждет поездка
Это война, а не забавы и игры.
Мы поднимем его, а ты сгоришь в огне

Время вечеринки, спускаемся вниз
Тебе лучше не морочить нам голову
Ставки высоки, принимай удар или оставайся
Цена высока, кто-то заплатит

Орел - я выигрываю, решка - ты проигрываешь
С дороги, я прохожу
Бросай кости, не думай дважды
И мы сокрушаем (сокрушаем), сокрушаем их (сокрушаем их)

Ищешь неприятностей, теперь ты их нашел
Ты - барабан, и мы будем колотить по нему

Последний, кто выстоит, выиграет бой
Услышь, как мы кричим всю ночь напролет
Ложись на пол и ешь песок
Это будет немного больно

Орел - я выигрываю, решка - ты проигрываешь
С дороги, я прохожу
Бросай кости, не думай дважды
И мы сокрушаем (сокрушаем), сокрушаем их (сокрушаем их)

Теперь мы уложим тебя отдохнуть
Ты никогда не будешь больше, чем вторым лучшим
Заходи внутрь, тебя ждет поездка
И мы сокрушаем (сокрушаем), сокрушаем их (сокрушаем их)

Раздавить
Раздавить
Раздавить
Раздавить

Не нужны причины, не нужны имена
Просто неизвестный, которого нужно пристыдить
Отойди в сторону, позволь мне объяснить
Название игры - боль

Теперь, когда мы нашли тебя, мы собираемся поколотить тебя
Мы победим тебя, мы победим тебя
Мы поймаем тебя, мы раздавим тебя
Мы раздавим их

Орел - я выигрываю, решка - ты проигрываешь
С дороги, я прохожу
Бросай кости, не думай дважды
И мы сокрушаем (сокрушаем), сокрушаем их (сокрушаем их)

Теперь мы уложим тебя отдохнуть
Ты никогда, никогда не будешь чем-то большим, чем вторым лучшим
Заходи внутрь, тебя ждет поездка
И мы сокрушаем (сокрушаем), сокрушаем их (сокрушаем их)

Раздавить
Раздавить
Раздавить
Раздави их

Раздавить
Раздавить
Раздавить
Раздави их

О, парень (влюбленность), поехали (влюбленность)
Пришло время (раздавить) раздавить их (раздавить их)
Да, и ты (влюблена), пролей немного слез (влюблена)
Это будет больно (раздавит), раздавит их (раздавит их)
Не здесь (влюбленность), не сегодня вечером (влюбленность)
Это наш город (сокрушительный), и мы собираемся сокрушить их (сокрушим их)

Раздавить (раздавить), раздавить (раздавить)
Раздави (раздави), раздави их (раздави их)
Раздавить (раздавить), раздавить (раздавить)
Раздави (раздави), раздави их (раздави их)
Раздавить (crush)