Paroles et traduction Megadeth - Five Magics (Live)

Five Magics (Live)

Bestow upon me magic
Wizard - all knowing all wise
I want to rule my kingdom
Make sweet the breeze that was defiled
Dethrone the evil prince′s iron fists
In velvet gloves of sin
Parade the grey robed monks
Those vestal virgins, wheel the wyvern's in

Let the ceremony consecrate the marriage
Let me be the protege of five magics

Give me Alchemy
Give me Sorcery
Give me Wizardry
Thermatology
Electricity
Master all of these
Magic if you please
Bring him to his knees

I master five magics
I master five magics
I master five magics
I master five magics
I master five magics

Possessed with hellish torment
I master magics "5"
Hunting the abyss lord
Only one will stay alive
He who lives by the sword
Will surely also die
He who lives in sin
Will surely live the lie

Пять магий (концертная запись)

Надели меня магией,
Волшебник - всеведущий и всемогущий.
Я хочу править моим королевством,
Очисти скверный ветер,
Свергни железный кулак злого принца,
В бархатных перчатках греха.
Проведи парадом серых монахов,
Этих девственных весталок, ввези виверн.

Пусть церемония освятит брак,
Пусть я буду владеть пятью магиями.

Дай мне алхимию,
Дай мне чародейство,
Дай мне волшебство,
Термологию,
Электричество.
Позволь мне овладеть всем этим,
Магия, если тебе угодно.
Поставь его на колени.

Я владею пятью магиями,
Я владею пятью магиями,
Я владею пятью магиями,
Я владею пятью магиями,
Я владею пятью магиями.

Одержимый адскими муками,
Я владею "5" магиями.
Охотясь на повелителя бездны,
Только один останется в живых.
Тот, кто живёт мечом,
Непременно умрёт.
Тот, кто живёт во грехе,
Непременно будет жить во лжи.