Paroles et traduction Megadeth - Intro / Rattlehead
Oh,
here
I
come
О,
вот
и
я!
Stand
up
and
plant
your
feet
Встаньте
и
расставьте
ноги.
Listen
I′m
letting
off
steam
Послушай
я
выпускаю
пар
Now
throw
your
hands
in
the
air
А
теперь
поднимите
руки
вверх
Let
loose
I
don't
fuckin′
care
Отпусти
меня,
мне
все
равно.
Rattlehead
Гремучая
голова
A
dose
of
metal
you
need
Тебе
нужна
доза
металла.
To
bang
your
head
'til
you
bleed
Биться
головой,
пока
не
истечешь
кровью.
Oh,
it's
time
for
snapping
some
neck
О,
пришло
время
свернуть
кому-нибудь
шею
Slashing,
thrashing
to
Megadeth
Режущий,
бьющий
под
Мегадет!
Rattlehead
Гремучая
голова
You,
your
head,
is
pounding
with
pain
Ты,
твоя
голова
раскалывается
от
боли.
You
shake
loose
by
stuffing
your
brains
Ты
встряхиваешься,
набивая
себе
мозги.
Winning,
sinning,
beginning,
feeding,
the
needing
for
bleeding
Побеждать,
грешить,
начинать,
питаться,
нуждаться
в
крови.
Bashing,
smashing,
crashing,
fraying,
annihilating
you
Колотить,
крушить,
крушить,
изматывать,
уничтожать
тебя.
There′s
someone
back
in
the
shadows
В
тени
кто-то
есть.
You
feel
though
you
can′t
see
his
eyes
Ты
чувствуешь,
хотя
не
видишь
его
глаз.
He'll
bash
your
head
if
you
cross
him
Он
размозжит
тебе
голову,
если
ты
перейдешь
ему
дорогу.
Ain′t
quite
your
average
guy
Я
не
совсем
обычный
парень.
Don't
wear
no
leather
to
fittin′
Не
надевай
никакой
кожи,
чтобы
приспособиться.
Don't
wear
no
spike
to
be
cool
Не
надевай
шипов,
чтобы
быть
крутым.
Don′t
want
no
woman
beside
him
Не
хочу,
чтобы
рядом
с
ним
была
женщина.
Just
make
it
fast,
loud
and
rude
Просто
сделай
это
быстро,
громко
и
грубо
Rattlehead
Гремучая
голова
Rattlehead,
oh
Гремучая
голова,
о
Rattle
your
god
damn
head
Потряси
своей
чертовой
башкой
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Warchest
date de sortie
09-10-2007
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.