Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Psychotron (Demo Version)
Психотрон (Демо-версия)
                         
                        
                        
                        
                            
                                        Assassin' 
                                        in 
                                        stealth 
                            
                                        Убийца 
                                            в 
                                        тени, 
                            
                         
                        
                            
                                        Assailant 
                                        from 
                                        Hell 
                            
                                        Агрессор 
                                        из 
                                        Ада, 
                            
                         
                        
                            
                                        Impervious 
                                        to 
                                        damage 
                            
                                        Неуязвим 
                                        для 
                                        урона. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Computer 
                                        on-board 
                            
                                        Компьютер 
                                        на 
                                        борту, 
                            
                         
                        
                            
                                        Engaged 
                                        in 
                                            a 
                                        war 
                            
                                        Участвует 
                                            в 
                                        войне, 
                            
                         
                        
                            
                                        Non-stop 
                                        combatant 
                            
                                        Неустанный 
                                        боец. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Maybe 
                                        not, 
                                        not 
                                            a 
                                        mutant 
                            
                                        Может 
                                        быть, 
                                        нет, 
                                        не 
                                        мутант, 
                            
                         
                        
                            
                                        Maybe 
                                            a 
                                        man 
                            
                                        Может 
                                        быть, 
                                        человек. 
                            
                         
                                
                        
                        
                            
                                        Part 
                                        bionic 
                                        and 
                                        organic, 
                                        not 
                                            a 
                                        cyborg 
                            
                                        Частично 
                                        бионический 
                                            и 
                                        органический, 
                                        не 
                                        киборг, 
                            
                         
                        
                            
                                        Part 
                                        bionic 
                                        and 
                                        organic, 
                                        not 
                                            a 
                                        cyborg 
                            
                                        Частично 
                                        бионический 
                                            и 
                                        органический, 
                                        не 
                                        киборг, 
                            
                         
                        
                            
                                        Call 
                                        him 
                                        Psychotron 
                            
                                        Зови 
                                        его 
                                        Психотрон. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Burning 
                                        inside 
                            
                                        Горит 
                                        внутри, 
                            
                         
                        
                            
                                        God 
                                        speed 
                                        in 
                                        glide 
                            
                                        Божественная 
                                        скорость 
                                            в 
                                        скольжении, 
                            
                         
                        
                            
                                        Battle 
                                        plan 
                                        running 
                            
                                        План 
                                        сражения 
                                        запущен. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            A 
                                        killing 
                                        machine 
                            
                                        Машина 
                                        для 
                                        убийств, 
                            
                         
                        
                            
                                        Just 
                                        downright 
                                        mean 
                            
                                        Просто 
                                        до 
                                        ужаса 
                                        жестокий, 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        forever 
                                        gunning 
                            
                                            И 
                                        вечно 
                                        палящий. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Maybe 
                                        not, 
                                        not 
                                            a 
                                        mutant 
                            
                                        Может 
                                        быть, 
                                        нет, 
                                        не 
                                        мутант, 
                            
                         
                        
                            
                                        Maybe 
                                            a 
                                        man 
                            
                                        Может 
                                        быть, 
                                        человек. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Part 
                                        bionic 
                                        and 
                                        organic, 
                                        not 
                                            a 
                                        cyborg 
                            
                                        Частично 
                                        бионический 
                                            и 
                                        органический, 
                                        не 
                                        киборг, 
                            
                         
                        
                            
                                        Part 
                                        bionic 
                                        and 
                                        organic, 
                                        not 
                                            a 
                                        cyborg 
                            
                                        Частично 
                                        бионический 
                                            и 
                                        органический, 
                                        не 
                                        киборг, 
                            
                         
                        
                            
                                        Call 
                                        him 
                                        Psychotron 
                            
                                        Зови 
                                        его 
                                        Психотрон. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Part 
                                        bionic 
                                        and 
                                        organic, 
                                        not 
                                            a 
                                        cyborg 
                            
                                        Частично 
                                        бионический 
                                            и 
                                        органический, 
                                        не 
                                        киборг, 
                            
                         
                        
                            
                                        Part 
                                        bionic 
                                        and 
                                        organic, 
                                        not 
                                            a 
                                        cyborg 
                            
                                        Частично 
                                        бионический 
                                            и 
                                        органический, 
                                        не 
                                        киборг, 
                            
                         
                        
                            
                                        Call 
                                        him 
                                        Psychotron 
                            
                                        Зови 
                                        его 
                                        Психотрон. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Target 
                                        to 
                                        destroy 
                            
                                        Цель 
                                        для 
                                        уничтожения, 
                            
                         
                        
                            
                                        Arms 
                                        in 
                                        employ 
                            
                                        Оружие 
                                            в 
                                        действии, 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Full 
                                        assault 
                                        fire 
                                        threat 
                            
                                        Полная 
                                        угроза 
                                        штурмового 
                                        огня. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Sensors 
                                        indicate 
                            
                                        Датчики 
                                        показывают, 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        will 
                                        terminate 
                            
                                        Ты 
                                        будешь 
                                        уничтожена, 
                            
                         
                        
                            
                                        Life 
                                        systems 
                                        disconnect 
                            
                                        Системы 
                                        жизнеобеспечения 
                                        отключены. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Part 
                                        bionic 
                                        and 
                                        organic, 
                                        not 
                                            a 
                                        cyborg 
                            
                                        Частично 
                                        бионический 
                                            и 
                                        органический, 
                                        не 
                                        киборг, 
                            
                         
                        
                            
                                        Part 
                                        bionic 
                                        and 
                                        organic, 
                                        not 
                                            a 
                                        cyborg 
                            
                                        Частично 
                                        бионический 
                                            и 
                                        органический, 
                                        не 
                                        киборг, 
                            
                         
                        
                            
                                        Call 
                                        him 
                                        Psychotron 
                            
                                        Зови 
                                        его 
                                        Психотрон. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Part 
                                        bionic 
                                        and 
                                        organic, 
                                        not 
                                            a 
                                        cyborg 
                            
                                        Частично 
                                        бионический 
                                            и 
                                        органический, 
                                        не 
                                        киборг, 
                            
                         
                        
                            
                                        Part 
                                        bionic 
                                        and 
                                        organic, 
                                        not 
                                            a 
                                        cyborg 
                            
                                        Частично 
                                        бионический 
                                            и 
                                        органический, 
                                        не 
                                        киборг, 
                            
                         
                        
                            
                                        Call 
                                        him 
                                        Psychotron 
                            
                                        Зови 
                                        его 
                                        Психотрон. 
                            
                         
                        
                        
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                    
                            
                            
                            
                            
                    
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Dave Mustaine
                    
                    
                
                
                Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.