Paroles et traduction Megaherz - Das Tier (Orchester Version)
The
animal
in
the
night,
awake
Зверь
в
ночи,
пробудился
It
creeps
up
slowly,
unnoticed,
to
you
Он
подкрадывается
медленно,
незаметно,
к
тебе
I
rip
my
jaws
wide
open
Я
разрываю
свои
челюсти
And
shove
you
deep
in
my
mouth
И
заталкиваю
тебя
глубоко
в
свою
пасть
Forever
forth,
night
by
night,
the
same
urge
Вечно,
ночь
за
ночью,
та
же
жажда
I
am
a
hunter
along
the
hall
Я
охотник
в
коридоре
I
dance
on
graves,
I′m
on
my
way
to
you
Я
танцую
на
могилах,
я
иду
к
тебе
Like
a
curse
the
night
falls
on
me
Как
проклятие,
ночь
опускается
на
меня
The
moon
comes
up,
the
animal
in
me
wakes
Встает
луна,
зверь
во
мне
просыпается
The
addiction
brings
it
to
mind
Зависимость
напоминает
об
этом
Lining
sick
passion
Разжигая
больную
страсть
I
rip
my
jaws
wide
open
Я
разрываю
свои
челюсти
And
devour
you
skin
and
bone
И
пожираю
тебя
с
кожей
и
костями
Forever
forth,
night
by
night,
the
same
game
Вечно,
ночь
за
ночью,
та
же
игра
The
hunger
remains,
never
satisfied,
never
gets
enough
Голод
остается,
никогда
не
насыщается,
никогда
не
получает
достаточно
I
am
a
hunter
along
the
hall
Я
охотник
в
коридоре
Over
mountains
or
valleys,
I
am
on
my
way
to
you
Через
горы
или
долины,
я
иду
к
тебе
I
run
through
the
night,
call
out
to
you
Я
бегу
сквозь
ночь,
зову
тебя
I
desire
nourishment
for
the
animal
in
me.
Я
жажду
пищи
для
зверя
внутри
меня.
You
are
so
beautiful
Ты
так
прекрасна
How
your
hair
waves
in
the
wind
Как
твои
волосы
развеваются
на
ветру
Yes!
Да!
I
see
you
Я
вижу
тебя
I
smell
you
Я
чую
тебя
I
feel
you
Я
чувствую
тебя
Don't
look
around
Не
оглядывайся
I
am
behind
you
Я
позади
тебя
I
am
almost
there
Я
почти
у
цели
Almost
there
Почти
у
цели
I′ll
be
right
there
Я
буду
рядом
I
am
a
hunter
along
the
hall
Я
охотник
в
коридоре
A
track
finder,
I
follow
your
path
Следопыт,
я
иду
по
твоему
следу
I
pick
up
the
scent
like
an
animal
Я
улавливаю
запах,
как
зверь
I
desire
redemption,
I
search
for
you
Я
жажду
искупления,
я
ищу
тебя
Nobody
else
quells
the
animal
in
me.
Никто
другой
не
утолит
зверя
во
мне.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.